Traduzione del testo della canzone The time of lords - Headline

The time of lords (originale)

In the night has come the time of Lords
Still they’re fighting through the ages
In the night has come the reign of Lords
With the same sword they are dying
In the night has come the time of Lords
With no pity they’re still fighting
In the night has come the name of
Once upon a time near the Holy Lake
They all come to me day after day
Looking for the magic I keep on
A sword they can’t take in their hands
Cause it’s promised to the best
He is the youngest of them
Also fighting each night and day
But never dying
Oh now it’s time
Time to say that you are winning
Come by my side I give you the price
Take care of it til you’re dying

(traduzione)

Nella notte è giunto il tempo dei Signori
Stanno ancora combattendo attraverso i secoli
Nella notte è arrivato il regno dei Signori
Con la stessa spada stanno morendo
Nella notte è giunto il tempo dei Signori
Senza pietà stanno ancora combattendo
Nella notte è venuto il nome di
C'era una volta vicino al Lago Sacro
Vengono tutti da me giorno dopo giorno
Alla ricerca della magia che continuo
Una spada che non possono prendere nelle loro mani
Perché è promesso ai migliori
È il più giovane di loro
Anche combattendo ogni notte e giorno
Ma senza mai morire
Oh adesso è il momento
È ora di dire che stai vincendo
Vieni al mio fianco, ti do il prezzo
Prenditene cura fino alla morte