Traduzione del testo della canzone Out In New Mexico - Heather Nova

Out In New Mexico (originale)

These walls around me and the days are long
I fill my lungs with a widow’s song
I’m looking for a reason, feel the spirit rise
I see my life before me when I close my eyes
I picture a road out in New Mexico
Red earth and mountains and sky
I picture my soul out in New Mexico
With all that space rolling by Sometimes I feel, in a world between
Everything I touch and everything I dream
Sometimes I long for the rose to bleed
For the spark to light in the depths of me
I picture a road out in New Mexico
Red earth and mountains and sky
I picture my soul out in New Mexico
With all that space rolling by
I’m so scared of what I’ll find
If I let it go, if I look inside
I’m so scared of what I feel
If I let it go, if I make it real
I picture a road out in New Mexico
Red earth and mountains and sky
I picture my soul out in New Mexico
With all that space rolling by With all that earth rolling by With all these dreams rolling by Leaving this life behind

Out In New Mexico (traduzione)

Queste mura intorno a me e le giornate sono lunghe
Mi riempio i polmoni con la canzone di una vedova
Sto cercando un motivo, sento lo spirito salire
Vedo la mia vita davanti a me quando chiudo gli occhi
Immagino una strada nel New Mexico
Terra rossa e montagne e cielo
Immagino la mia anima nel New Mexico
Con tutto quello spazio che scorre A volte mi sento, in un mondo in mezzo
Tutto ciò che tocco e tutto ciò che sogno
A volte desidero che la rosa sanguini
Perché la scintilla si illumini nelle profondità di me
Immagino una strada nel New Mexico
Terra rossa e montagne e cielo
Immagino la mia anima nel New Mexico
Con tutto quello spazio che scorre
Ho così paura di ciò che troverò
Se lo lascio andare, se guardo dentro
Ho così paura di ciò che provo
Se lo lascio andare, se lo rendo reale
Immagino una strada nel New Mexico
Terra rossa e montagne e cielo
Immagino la mia anima nel New Mexico
Con tutto quello spazio che scorre Con tutta quella terra che rotola Con tutti questi sogni che rotolano lasciandosi questa vita alle spalle