Traduzione del testo della canzone Fall Hard - Heather Woods Broderick

Fall Hard (originale)

When you fall you fall hard
And you push your luck
We were young like everyone once
But man, where’s the time gone?
Now you want me to rest my mind
But I can’t even fall on your words
Never been one to shake my head
And I can’t say it feels good
That I don’t know you
When i’m not with you
I don’t know you
I’m not near you
How I want you to catch your mind?
But I know you’ve got this vice
Never been good with drawing a line
But man, there comes a point
‘Cause I don’t know you
When I’m not with you
I don’t know you
I’m not near you
I don’t know you

(traduzione)

Quando cadi cadi forte
E tu sfidi la fortuna
Eravamo giovani come tutti una volta
Ma amico, dov'è finito il tempo?
Ora vuoi che riposi la mia mente
Ma non riesco nemmeno a cadere nelle tue parole
Non è mai stato uno che scuote la testa
E non posso dire che sia bello
Che non ti conosco
Quando non sono con te
Non ti conosco
Non sono vicino a te
Come voglio che tu catturi la tua mente?
Ma so che hai questo vizio
Non sono mai stato bravo a disegnare una linea
Ma amico, arriva un punto
Perché non ti conosco
Quando non sono con te
Non ti conosco
Non sono vicino a te
Non ti conosco