Traduzione del testo della canzone Maybe Forever - Heaven 17

Maybe Forever (originale)

Tell me Should I be surprised
By the thought of something new
Slowly
As I realise
Start a fire in my mind
Through earthly desire
To find a better place
Trying to find a way
To heaven and higher
A long way from my world
No tears of emotion for my own devotion
Just like an illusion
It seems so real
This is how Im going to feel
Maybe forever
Im stronger
This time
Than Ive been before
Tomorrow… maybe forever
The power of suggestion
Deceiver and deceived
My senses slide away
Its such a distraction
I wish I had no memory
Waiting for someone just like you to find me Just like an illusion
It seems so real
This is how Im going to feel
Maybe forever
Im stronger
This time
Than Ive been before
Tomorrow… maybe forever
The sea of change
Pulls me in Almost naked
Perfect
Angel
Your voice
Saves me Dislocate your mind
Im waiting for someone just like you to find me Just like an illusion
It seems so real
This is how Im going to feel
Maybe forever
Im stronger
This time
Than Ive been before
Tomorrow… maybe forever
In silence
In darkness
Together now at least until
Tomorrow… maybe forever
The distance between us Will fade away
People come and stay
Sometimes forever and ever
Maybe forever
Forever and ever and ever …

Maybe Forever (traduzione)

Dimmi se dovrei essere sorpreso
Dal pensiero di qualcosa di nuovo
Lentamente
Come mi rendo conto
Accendi un fuoco nella mia mente
Attraverso il desiderio terreno
Per trovare un posto migliore
Cercando di trovare un modo
In cielo e più in alto
Molto lontano dal mio mondo
Nessuna lacrima di emozione per la mia stessa devozione
Proprio come un'illusione
Sembra così reale
Ecco come mi sentirò
Forse per sempre
Sono più forte
Questa volta
Di quanto non lo fossi prima
Domani... forse per sempre
Il potere della suggestione
Ingannatore e ingannato
I miei sensi scivolano via
È una tale distrazione
Vorrei non avere memoria
Aspettando che qualcuno come te mi trovi proprio come un'illusione
Sembra così reale
Ecco come mi sentirò
Forse per sempre
Sono più forte
Questa volta
Di quanto non lo fossi prima
Domani... forse per sempre
Il mare del cambiamento
Mi attira in Quasi nudo
Perfetto
Angelo
La vostra voce
Mi salva Disloca la tua mente
Sto aspettando che qualcuno come te mi trovi proprio come un'illusione
Sembra così reale
Ecco come mi sentirò
Forse per sempre
Sono più forte
Questa volta
Di quanto non lo fossi prima
Domani... forse per sempre
In silenzio
Nell'oscurità
Insieme ora almeno fino a
Domani... forse per sempre
La distanza tra noi svanirà
La gente viene e resta
A volte per sempre
Forse per sempre
Per sempre e per sempre e per sempre...