Traduzione del testo della canzone On The Dance Floor - Heavy D. & The Boyz

On The Dance Floor (originale)

AIYYY!
On the dance floor
AIYYY!
On the, dance floor now hit me!
AIYYY!
Aiyyy, aiyyy, aiyyy…
AIYYY!
Get up and cup your feet, the beat has just been played
I know you like what you’re hearin cause you look amazed
The reason for the matter that you’re standin there gazin
The record is for you and Heavy D is, amazing
Truthfully speaking, I am treating
you to a sound you’ve been needing
Combined with the funk full power of beat
Originated situated, by MC Heavy D, yah!
AIYYY!
On the dance floor
AIYYY!
On the, dance floor now hit me!
Motivation is the thought that we put behind
this musical scratch, combined with rhyme
So that you can enjoy, and employ
yo' feet to the beat of a man, not a boy
Adjust yourself, get a musical grip
Exciting lyric writing, I know it can hit
It’s too hard to resist, a beat like this
Don’t fight it, just like it, cause you can’t miss
From the tune I assume, that you will soon
be filled with the skill, that’s around the room
Cause I am presenting, my rapping skill
So you can dance to my beat, and dance you WILL!
AIYYY!
…
On the, dance floor now hit me!
An introduction is deserved to show you where we stand
Heavy D &the Boyz, the dance floor band
The crew with the juice, rock and we produce
No stoppin when we’re droppin when we start to get loose
Outrageous and famous, cash obtainers
Schooler of the beat and tough guy tamer
Speech comin from the Overweighter Dominator
Rough and tough I’ll sink a perpetrator
With my crew by my side, G-Wiz and T-Roy
In the booth is Eddie F, they unite THE BOYZ!
I’m hurtin and I’m workin, non-believers dispersin
The Overweight Lover, and I will cold hurt
and if any folks negative toward me
Not despisin but I’m risin over duck emcees
Cause I will take 'em, make 'em, reshape 'em
Bring 'em to the crib, study hard then make 'em
better than they were or ev-er, could be
Now they’re a perfect product, by emcee Heavy D
Cause I got the truth and a whole lot more
Don’t be sad that I was back on the, dance floor
YAHHH!
Aiyyo DJ Eddie F, I made up this BRAND new stomp down dance
It’s called the Heavy D shake, you wanna see how it go?
Check this out
AIYYY!
On the, dance floor now hit me!
Aiyyy, aiyyy, aiyyy, aiyyy
AIYYY!
On the, dance floor now hit me!

On The Dance Floor (traduzione)

AIYYY!
Sulla pista da ballo
AIYYY!
Sulla pista da ballo ora colpiscimi!
AIYYY!
Aiyyy, aiyyy, aiyyy...
AIYYY!
Alzati e porta i piedi a coppa, il ritmo è appena stato suonato
So che ti piace quello che senti perché sembri stupito
Il motivo per cui sei lì a guardare
Il disco è per te e Heavy D è fantastico
In verità, sto curando
a un suono di cui avevi bisogno
Combinato con tutta la potenza funk del beat
Creato situato, da MC Heavy D, yah!
AIYYY!
Sulla pista da ballo
AIYYY!
Sulla pista da ballo ora colpiscimi!
La motivazione è il pensiero che ci mettiamo dietro
questo scratch musicale, combinato con la rima
In modo che tu possa divertirti e impiegare
i tuoi piedi al ritmo di un uomo, non di un ragazzo
Adattati, ottieni una presa musicale
Scrittura di testi emozionante, so che può colpire
È troppo difficile resistere a un battito come questo
Non combatterlo, proprio come lui, perché non puoi mancare
Dalla melodia presumo che lo farai presto
essere riempito con l'abilità, che è in giro per la stanza
Perché sto presentando, la mia abilità nel rappare
Quindi puoi ballare al mio ritmo e ballare TU!
AIYYY!
…
Sulla pista da ballo ora colpiscimi!
Un'introduzione è meritata per mostrarti a che punto siamo
Heavy D & the Boyz, la band della pista da ballo
La troupe con il succo, il rock e noi produciamo
Nessun arresto quando stiamo cadendo quando iniziamo a liberarci
Stravaganti e famosi, procuratori di denaro
Scolaro del ritmo e domatore di duro
Discorso proveniente dal Dominatore Sovrappeso
Ruvido e duro, affonderò un carnefice
Con la mia squadra al mio fianco, G-Wiz e T-Roy
Nello stand c'è Eddie F, uniscono THE BOYZ!
Sono ferito e lavoro, i non credenti si disperdono
L'amante in sovrappeso, e io farò male al freddo
e se qualcuno è negativo nei miei confronti
Non disprezzano, ma sto sorseggiando i presentatori di anatre
Perché li prenderò, li farò, li rimodellerò
Portali al presepe, studiali sodo e poi falli
meglio di quanto non fossero o mai potrebbero essere
Ora sono un prodotto perfetto, di emcee Heavy D
Perché ho la verità e molto di più
Non essere triste che io sia tornato sulla pista da ballo
YAHHH!
Aiyyo DJ Eddie F, ho inventato questo nuovissimo ballo stomp down
Si chiama Heavy D shake, vuoi vedere come va?
Controllalo
AIYYY!
Sulla pista da ballo ora colpiscimi!
Aiyyy, aiyyy, aiyyy, aiyyy
AIYYY!
Sulla pista da ballo ora colpiscimi!