Traduzione del testo della canzone Don’t Hold Back On Love - Helena Paparizou

Don’t Hold Back On Love (originale)

Tonight
not gonna hold my breath
I see the light
over the edge
There’s something I’m feeling
and it’s in the air now
I hear the clock
and it’s ticking
and it’s getting so loud
Let’s don’t hold back
Don’t hold back on love
Don’t hold back
Why we need more of
We can shine through the night
Up to the satellites
Let’s don’t
Hold back on love
It’s time
so take my hand
your heart and mine
that promise …
Οh pour gasoline
make the flame get higher
oh make me believe
in love and desire
Let’s don’t hold back
Don’t hold back on love
Don’t hold back
Why we need more of
We can shine through the night
Up to the satellites
Let’s don’t
Hold back on love
Let’s don’t
Let’s don’t hold back on love
Let’s don’t hold back
Don’t hold back on love
Don’t hold back
Why we need more of
We can shine through the night
Up to the satellite
Let’s don’t
Hold back on love

(traduzione)

Questa sera
non tratterrò il respiro
Vedo la luce
sulla cima
C'è qualcosa che sento
ed è nell'aria ora
Sento l'orologio
e sta ticchettando
e sta diventando così rumoroso
Non tratteniamoci
Non trattenerti dall'amore
Non trattenerti
Perché abbiamo bisogno di più
Possiamo brillare per tutta la notte
Fino ai satelliti
Non lo facciamo
Trattieni l'amore
È tempo
quindi prendi la mia mano
il tuo cuore e il mio
quella promessa...
Οh versare benzina
far salire la fiamma
oh, fammi credere
nell'amore e nel desiderio
Non tratteniamoci
Non trattenerti dall'amore
Non trattenerti
Perché abbiamo bisogno di più
Possiamo brillare per tutta la notte
Fino ai satelliti
Non lo facciamo
Trattieni l'amore
Non lo facciamo
Non tratteniamo l'amore
Non tratteniamoci
Non trattenerti dall'amore
Non trattenerti
Perché abbiamo bisogno di più
Possiamo brillare per tutta la notte
Fino al satellite
Non lo facciamo
Trattieni l'amore