Testi di Všeho nech - Helena Vondráčková, Lucie Stropnická, Peter Binder

Všeho nech - Helena Vondráčková, Lucie Stropnická, Peter Binder
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Všeho nech, artista - Helena Vondráčková. Canzone dell'album Skandál, nel genere Поп
Data di rilascio: 12.01.2006
Etichetta discografica: Supraphon
Linguaggio delle canzoni: ceco

Všeho nech

(originale)
Pláč, holka má, nepomáhá
Vždyť přece máš možností víc než dost!
Proud slz ti lesk nepřidává
Za hlavu hoď vztek a zlost, vstaň a pojď!
Všeho nech!
Poběž tam, kde je láska jen k mání
Všeho nech!
Odhoď lítost i smutky, co s tím?
Všeho nech!
Co ti v lásce, ty bláhová, brání?
Na dosah máš ji, máš
Běž za ní křížem kráž
Bez ní nic neznamenáš
Dřív jsem i já míň se smála
Nečesaná, zamčená v hloubi stěn
Vím, žít se dá chvíli z mála
Teď se však změň, ať zas máš úroveň
Všeho nech!
Poběž tam, kde je láska jen k mání
Všeho nech!
Odhoď lítost i smutky, co s tím?
Všeho nech!
Co ti v lásce, ty bláhová, brání?
Na dosah máš ji, máš
Běž za ní křížem kráž
Bez ní nic neznamenáš
Všeho nech!
Poběž tam, kde je láska jen k mání
Všeho nech!
Odhoď lítost i smutky, co s tím?
Všeho nech!
Co ti v lásce, ty bláhová, brání?
Na dosah máš ji, máš
Běž za ní křížem kráž
Bez ní nic neznamenáš
(traduzione)
Piangere, la ragazza ha, non aiuta
Dopotutto, hai opzioni più che sufficienti!
Il flusso di lacrime non ti fa brillare
Getta rabbia e rabbia dietro la testa, alzati e vieni!
Lascia tutto!
Corri dove l'amore è solo disponibile
Lascia tutto!
Butta via il rimpianto e il dolore, e questo?
Lascia tutto!
Cosa ti impedisce di innamorarti, stupido?
Ce l'hai a portata di mano, ce l'hai
Seguila di traverso
Senza di essa, non significhi nulla
Ridevo di meno
Spettinato, rinchiuso in profondità nelle pareti
So che puoi vivere per un po'
Ma ora cambia, in modo da avere di nuovo un livello
Lascia tutto!
Corri dove l'amore è solo disponibile
Lascia tutto!
Butta via il rimpianto e il dolore, e questo?
Lascia tutto!
Cosa ti impedisce di innamorarti, stupido?
Ce l'hai a portata di mano, ce l'hai
Seguila di traverso
Senza di essa, non significhi nulla
Lascia tutto!
Corri dove l'amore è solo disponibile
Lascia tutto!
Butta via il rimpianto e il dolore, e questo?
Lascia tutto!
Cosa ti impedisce di innamorarti, stupido?
Ce l'hai a portata di mano, ce l'hai
Seguila di traverso
Senza di essa, non significhi nulla
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Je to v něm ft. Zdenek Borovec, Peter Binder, Zdenek Zdenek 2006
Mistr Anonym ft. Zdenek Borovec, Peter Binder, Zdenek Zdenek 2006
Šém ft. Michal Horacek, Peter Binder, Zdenek Zdenek 2006
Princezna o paraplatech 2021
Jak delfín ft. Zdenek Borovec, Peter Binder, Zdenek Zdenek 2017
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017

Testi dell'artista: Helena Vondráčková