Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ich Geb Nie Auf (Am Anfang War Das Feuer), artista - Helene Fischer. Canzone dell'album Zaubermond, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2007
Etichetta discografica: EMI Germany
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ich Geb Nie Auf (Am Anfang War Das Feuer)(originale) |
Am Anfang war das Feuer so heiß wie ein Vulkan |
In deinem Blick war pure Zärtlichkeit |
Und als die Sonne aufging, war alles um uns her |
Als ob die Welt neu geboren wär' |
Deine Nähe ist mir heute so vertraut |
Aber wo ist dieses Kribbeln auf der Haut? |
Ich geb' nie auf und ich glaub' an große Träume |
Denn oft ist in der Asche noch immer etwas Glut |
Wenn du es willst, fangen Rosen an zu blühen |
Komm, fang mit mir noch einmal an |
Weil ich an uns noch glauben kann |
Komm, flieg mit mir noch einmal hoch hinauf |
Ich geb' nie auf |
Am Anfang war das Feuer nicht nur für eine Nacht |
Was haben wir für Pläne oft gemacht |
Wir suchten neue Sterne, die keiner vor uns sah |
Dass so ein Glück für immer hält, war klar |
Wenn ich heute Nacht in deinen Armen frier' |
Bin ich einsam und ich such' den Grund dafür |
Ich geb' nie auf und ich glaub' an große Träume |
Denn oft ist in der Asche noch immer etwas Glut |
Wenn du es willst, fangen Rosen an zu blühen |
Komm, fang mit mir noch einmal an |
Weil ich an uns noch glauben kann |
Komm, flieg mit mir noch einmal hoch hinauf |
Ich geb' nie auf |
Ich geb' nie auf und ich glaub' an große Träume |
Denn oft ist in der Asche noch immer etwas Glut |
Wenn du es willst, fangen Rosen an zu blühen |
Komm, fang mit mir noch einmal an |
Weil ich an uns noch glauben kann |
Komm, flieg mit mir noch einmal hoch hinauf |
Ich geb' nie auf |
Ich geb' nie auf |
(traduzione) |
All'inizio il fuoco era caldo come un vulcano |
C'era pura tenerezza nel tuo sguardo |
E quando è sorto il sole, era tutto su di noi |
Come se il mondo fosse rinato |
La tua vicinanza mi è così familiare oggi |
Ma dov'è quel formicolio sulla pelle? |
Non mi arrendo mai e credo nei grandi sogni |
Perché spesso ci sono ancora delle braci nella cenere |
Quando lo vuoi, le rose iniziano a sbocciare |
Vieni a ricominciare con me |
Perché posso ancora credere in noi |
Vieni, vola in alto con me ancora una volta |
non mollo mai |
All'inizio il fuoco non era solo per una notte |
Che tipo di progetti abbiamo fatto spesso |
Stavamo cercando nuove stelle che nessuno ha visto prima di noi |
Era chiaro che una felicità così sarebbe durata per sempre |
Se mi congelo tra le tue braccia stanotte |
Sono solo e sto cercando la ragione per questo |
Non mi arrendo mai e credo nei grandi sogni |
Perché spesso ci sono ancora delle braci nella cenere |
Quando lo vuoi, le rose iniziano a sbocciare |
Vieni a ricominciare con me |
Perché posso ancora credere in noi |
Vieni, vola in alto con me ancora una volta |
non mollo mai |
Non mi arrendo mai e credo nei grandi sogni |
Perché spesso ci sono ancora delle braci nella cenere |
Quando lo vuoi, le rose iniziano a sbocciare |
Vieni a ricominciare con me |
Perché posso ancora credere in noi |
Vieni, vola in alto con me ancora una volta |
non mollo mai |
non mollo mai |