Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ich lebe jetzt, artista - Helene Fischer. Canzone dell'album Für einen Tag, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2010
Etichetta discografica: Jean Frankfurter
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ich lebe jetzt(originale) |
Ich reise schon lang und ganz ohne Ziel |
Hab' Millionen Bilder in mir |
Mein Herz ist ein Photoarchiv |
Und doch spür' ich in mir ganz tief |
Wie schön sie auch war, die Vergangenheit |
Ich muss Abschied nehmen von ihr |
Vorbei ist für immer vorbei |
Das Leben ist jeden Tag neu |
Ich lebe jetzt und hier |
Denn ich weiß, ich krieg' keinen Tag zurück |
Leb' total und ganz auf dieser Welt |
Ich lebe jetzt und hier |
So verschwende ich keinen Augenblick |
Und mein Traum wird wahr, das allein zählt |
Ich plan' nicht mehr auf Jahre voraus |
Weil heute viel wichtiger ist |
Ich hab' für mich lang schon entdeckt |
Die Zukunft läuft mir niemals weg |
Und morgen ist nun ein wackliges Haus |
Für jeden von uns ungewiss |
Ich halt' mich an diesem Moment |
In dem dieses Feuer noch brennt |
Ich lebe jetzt und hier |
Denn ich weiß, ich krieg' keinen Tag zurück |
Leb' total und ganz auf dieser Welt |
Ich lebe jetzt und hier |
So verschwende ich keinen Augenblick |
Und mein Traum wird wahr, das allein zählt |
Heut ist mein Tag, den halt' ich fest |
So wird es nie mehr sein |
Verlorenen Zeit holst du nie wieder ein |
Ich lebe jetzt und hier |
Denn ich weiß, ich krieg' keinen Tag zurück |
Leb' total und ganz auf dieser Welt |
Ich lebe jetzt und hier |
So verschwende ich keinen Augenblick |
Und mein Traum wird wahr, das allein zählt |
(traduzione) |
Viaggio da molto tempo senza meta |
Ho milioni di immagini dentro di me |
Il mio cuore è un archivio fotografico |
Eppure lo sento nel profondo di me |
Per quanto bello fosse, il passato |
Devo dirle addio |
Andato è andato per sempre |
La vita è nuova ogni giorno |
Vivo qui e ora |
Perché so che non avrò un giorno indietro |
Vivi totalmente e completamente in questo mondo |
Vivo qui e ora |
Quindi non perdo un momento |
E il mio sogno si avvera, solo quello conta |
Non pianifico più anni a venire |
Perché oggi è molto più importante |
L'ho scoperto da solo molto tempo fa |
Il futuro non mi scappa mai |
E domani ora è una casa traballante |
Incerto per ognuno di noi |
Mi attengo a questo momento |
In cui questo fuoco arde ancora |
Vivo qui e ora |
Perché so che non avrò un giorno indietro |
Vivi totalmente e completamente in questo mondo |
Vivo qui e ora |
Quindi non perdo un momento |
E il mio sogno si avvera, solo quello conta |
Oggi è la mia giornata, la tengo stretta |
Non sarà mai più così |
Non recupererai mai il tempo perso |
Vivo qui e ora |
Perché so che non avrò un giorno indietro |
Vivi totalmente e completamente in questo mondo |
Vivo qui e ora |
Quindi non perdo un momento |
E il mio sogno si avvera, solo quello conta |