Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ich Wollte Nie Erwachsen Sein (Nessajas Lied) , di - Helene Fischer. Data di rilascio: 31.12.2011
Lingua della canzone: tedesco
Ich Wollte Nie Erwachsen Sein (Nessajas Lied)(originale) |
| Ich wollte nie erwachsen seinhab' immer mich zur Wehr gesetzt |
| Von außen wurd' ich hart wie Steinund doch hat man mich oft verletzt |
| Irgendwo tief in mir bin ich ein Kind geblieben |
| Erst dann, wenn ich’s nicht mehr spüren kann, weiß ich, es ist für mich zu spät, |
| zu spät, zu spät |
| Unten auf dem Meeresgrundwo alles Leben ewig schweigtkann ich noch meine Träume |
| seh’nwie Luft, die aus der Tiefe steigt |
| Irgendwo tief in mir bin ich ein Kind geblieben |
| Erst dann, wenn ich’s nicht mehr spüren kann, weiß ich, es ist für mich zu spät, |
| zu spät, zu spät |
| Ich gleite durch die Dunkelheitund warte auf das Morgenlicht |
| Dann spiel' ich mit dem Sonnenstrahlder silbern sich im Wasser bricht |
| Irgendwo tief in mir bin ich ein Kind geblieben |
| Erst dann, wenn ich’s nicht mehr spüren kann, weiß ich, es ist für mich zu spät, |
| zu spät, zu spät |
| (traduzione) |
| Non ho mai voluto crescere, ho sempre combattuto |
| Dall'esterno diventavo duro come la pietra eppure spesso mi ferivo |
| Da qualche parte nel profondo sono rimasto un bambino |
| Solo quando non riesco più a sentirlo so che è troppo tardi per me |
| troppo tardi, troppo tardi |
| In fondo al mare, dove tutta la vita tace per sempre, posso ancora sognare |
| sembra aria che sale dal profondo |
| Da qualche parte nel profondo sono rimasto un bambino |
| Solo quando non riesco più a sentirlo so che è troppo tardi per me |
| troppo tardi, troppo tardi |
| Scivolo nell'oscurità aspettando la luce del mattino |
| Poi gioco con il raggio di sole che rompe l'argento nell'acqua |
| Da qualche parte nel profondo sono rimasto un bambino |
| Solo quando non riesco più a sentirlo so che è troppo tardi per me |
| troppo tardi, troppo tardi |