Traduzione del testo della canzone Lass diese Nacht nie mehr enden - Helene Fischer

Lass diese Nacht nie mehr enden (originale)

Lass diese Nacht nie mehr enden
Trag mich durch die Zeit
Auf der Haut Zauberhände
Gefühlte Ewigkeit
Lass diese Nacht nie mehr enden
Tanz im Sternenlicht
Tief in mir tausend Brände
Ich lebe nur für dich
Mein Gefährte, der mit mir durchs Feuer geht
Schließ' dich ins Herz und in mein Gebet
Feiere das Leben unbeschwert unter unserem Stern
Denn mein Himmel fängt in deinen Armen an
Find meine Insel in deinem Arm
Träume und Tränen, Gefühle die uns nur gehör'n
Lass diese Nacht nie mehr enden
Trag mich durch die Zeit
Auf der Haut Zauberhände
Gefühlte Ewigkeit
Lass diese Nacht nie mehr enden
Tanz im Sternenlicht
Tief in mir tausend Brände
Ich lebe nur für dich
Sind getrieben im Sturm einer neuen Zeit
Hoffnung und Mut macht die Seele weit
Freu dich am Leben es zählt, doch auch der Moment
Hinterm Horizont fängst du zu atmen an
Leb dein Gefühl, komm zuhause an
Träume und Tränen, es gibt nichts mehr das uns trennt
Lass diese Nacht nie mehr enden
Trag mich durch die Zeit
Auf der Haut Zauberhände
Gefühlte Ewigkeit
Lass diese Nacht nie mehr enden
Tanz im Sternenlicht
Tief in mir tausend Brände
Ich lebe nur für dich
Lass diese Nacht nie mehr enden
Trag mich durch die Zeit
Auf der Haut Zauberhände
Gefühlte Ewigkeit
Lass diese Nacht nie mehr enden
Tanz im Sternenlicht
Tief in mir tausend Brände
Ich lebe nur für dich
Tief in mir tausend Brände
Ich lebe nur, nur für dich
Nur für dich, nur noch für dich

Lass diese Nacht nie mehr enden (traduzione)

Non lasciare che questa notte finisca mai
portami nel tempo
Mani magiche sulla pelle
Sentivo l'eternità
Non lasciare che questa notte finisca mai
Balla alla luce delle stelle
Mille fuochi dentro di me
Vivo solo per te
Il mio compagno che cammina con me attraverso il fuoco
Chiudi il tuo cuore e la mia preghiera
Celebra la vita spensierata sotto la nostra stella
Perché il mio paradiso inizia tra le tue braccia
Trova la mia isola tra le tue braccia
Sogni e lacrime, sentimenti che appartengono solo a noi
Non lasciare che questa notte finisca mai
portami nel tempo
Mani magiche sulla pelle
Sentivo l'eternità
Non lasciare che questa notte finisca mai
Balla alla luce delle stelle
Mille fuochi dentro di me
Vivo solo per te
Sono guidati nella tempesta di una nuova era
La speranza e il coraggio espandono l'anima
Goditi la vita, conta, ma conta anche il momento
Oltre l'orizzonte inizi a respirare
Vivi la tua sensazione, torna a casa
Sogni e lacrime, non c'è più niente che ci separi
Non lasciare che questa notte finisca mai
portami nel tempo
Mani magiche sulla pelle
Sentivo l'eternità
Non lasciare che questa notte finisca mai
Balla alla luce delle stelle
Mille fuochi dentro di me
Vivo solo per te
Non lasciare che questa notte finisca mai
portami nel tempo
Mani magiche sulla pelle
Sentivo l'eternità
Non lasciare che questa notte finisca mai
Balla alla luce delle stelle
Mille fuochi dentro di me
Vivo solo per te
Mille fuochi dentro di me
Io vivo solo, solo per te
Solo per te, solo per te