Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lieb' Mich, artista - Helene Fischer. Canzone dell'album So Wie Ich Bin, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2008
Etichetta discografica: Jean Frankfurter
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Lieb' Mich(originale) |
Wir haben uns so aneinander gewöhnt |
Und daran uns zu gehör'n |
Wie oft hab' ich mich schon angelehnt |
Und träumte vom andern Stern |
Das Glück war schon fast Selbstverständlichkeit |
Hab' kaum noch dran gedacht |
Aber jetzt leb' ich nur für heut Nacht |
Lieb mich, lieb mich so, als gäb's nur dieses Mal |
Mach den Himmel ganz weit auf |
Und lass mich nicht vor Sehnsucht sterben |
Lieb mich, wir verbrennen, doch das ist das egal |
Heute zählt doch keine Zeit |
Nur unsre Zärtlichkeit |
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-la |
Wir haben es uns gemütlich gemacht |
Im Schatten der Sicherheit |
Wann hast du zum letzten Mal dran gedacht? |
Zum Träumen braucht man Zeit |
Ich will ein paar Sterne tanzen seh’n |
Genau wie es begann |
Komm' mit mir, denn der Tanz fängt jetzt an |
Lieb mich, lieb mich so, als gäb's nur dieses Mal |
Mach den Himmel ganz weit auf |
Und lass mich nicht vor Sehnsucht sterben |
Lieb mich, wir verbrennen, doch das ist das egal |
Heute zählt doch keine Zeit |
Nur unsre Zärtlichkeit |
Lieb mich, lieb mich so, als gäb's nur dieses Mal |
Mach den Himmel ganz weit auf |
Und lass mich nicht vor Sehnsucht sterben |
Lieb mich, wir verbrennen, doch das ist das egal |
Heute zählt doch keine Zeit |
Nur unsre Zärtlichkeit |
Heute zählt doch keine Zeit |
Nur unsre Zärtlichkeit |
(traduzione) |
Ci siamo così abituati l'uno all'altro |
E di appartenerci |
Quante volte mi sono appoggiato a te? |
E sognai l'altra stella |
La felicità era quasi scontata |
Ci ho pensato poco |
Ma ora vivo solo per stanotte |
Amami, amami come se ci fosse solo questa volta |
Spalanca il cielo |
E non lasciarmi morire di nostalgia |
Amami, stiamo bruciando, ma non importa |
Il tempo non conta oggi |
Solo la nostra tenerezza |
Lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-lei-la |
Ci siamo messi a nostro agio |
All'ombra della sicurezza |
Quando è stata l'ultima volta che ci hai pensato? |
Hai bisogno di tempo per sognare |
Voglio vedere alcune stelle ballare |
Esattamente come è iniziato |
Vieni con me, perché il ballo inizia ora |
Amami, amami come se ci fosse solo questa volta |
Spalanca il cielo |
E non lasciarmi morire di nostalgia |
Amami, stiamo bruciando, ma non importa |
Il tempo non conta oggi |
Solo la nostra tenerezza |
Amami, amami come se ci fosse solo questa volta |
Spalanca il cielo |
E non lasciarmi morire di nostalgia |
Amami, stiamo bruciando, ma non importa |
Il tempo non conta oggi |
Solo la nostra tenerezza |
Il tempo non conta oggi |
Solo la nostra tenerezza |