Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Nichts auf der Welt, artista - Helene Fischer.
Data di rilascio: 13.10.2021
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Nichts auf der Welt(originale) |
Du erklärtest mir die Welt und die Schatten an der Wand |
Damit ich gut schlafen kann |
Waren die Stufen mir zu hoch, nahmst du mich an die Hand |
Habs geschafft mit dir zusammen |
Ich weiß noch, wie du sagst: «Hab keine Angst |
Denk immer daran, denn» |
Nichts auf der Welt hält dich auf |
Wenn du fällst, stehst du auf |
Und dann geh grade aus |
Deinen Weg über Felsen und Meere |
Denn da hinten ist Licht, etwas wartet auf dich |
Kommt ein Sturm, spann deine Segel |
Wenn du fällst, stehst du auf |
Nichts auf der Welt hält dich auf |
Es hat uns an nichts gefehlt, wie hast du das gemacht? |
Woher nahmst du all deine Kraft? |
Deine Fußstapfen so groß, ich pass da nicht hinein |
Vielleicht brauch ich noch Zeit |
Und ich hör, wie du sagst: «Sei mutig und stark |
Denk immer daran, denn» |
Nichts auf der Welt hält dich auf |
Wenn du fällst, stehst du auf |
Und dann geh grade aus |
Deinen Weg über Felsen und Meere |
Denn da hinten ist Licht, etwas wartet auf dich |
Kommt ein Sturm, spann deine Segel |
Wenn du fällst, stehst du auf |
Nichts auf der Welt hält dich auf |
Nichts auf der Welt hält mich auf |
Wenn ich fall, steh ich auf |
Mit dem Blick grade aus |
Führt mein Weg über Felsen und Meere |
Dahinten ist Licht, etwas wartet auf mich |
Kommt ein Sturm, spann ich die Segel |
Wenn ich fall, steh ich auf |
Nichts auf der Welt hält mich auf |
(traduzione) |
Mi hai spiegato il mondo e le ombre sul muro |
Così posso dormire bene |
Se i gradini erano troppo alti per me, mi prendevi la mano |
Fatto con te |
Ricordo che dicevi: "Non aver paura |
Ricorda sempre perché» |
Niente al mondo ti sta fermando |
Se cadi, ti alzi |
E poi esci |
La tua strada su rocce e mari |
Perché c'è luce dietro, qualcosa ti sta aspettando |
Se arriva una tempesta, issa le vele |
Se cadi, ti alzi |
Niente al mondo ti sta fermando |
Non ci siamo persi niente, come hai fatto? |
Da dove hai preso tutta la tua forza? |
I tuoi passi sono così grandi che non riesco a inserirli |
Forse ho bisogno di più tempo |
E ti sento dire: "Sii coraggioso e forte |
Ricorda sempre perché» |
Niente al mondo ti sta fermando |
Se cadi, ti alzi |
E poi esci |
La tua strada su rocce e mari |
Perché c'è luce dietro, qualcosa ti sta aspettando |
Se arriva una tempesta, issa le vele |
Se cadi, ti alzi |
Niente al mondo ti sta fermando |
Niente al mondo mi sta fermando |
Se cado, mi alzo |
Con uno sguardo diretto |
Mi guida su rocce e mari |
C'è luce dietro, qualcosa mi sta aspettando |
Se arriva una tempesta, alzerò le vele |
Se cado, mi alzo |
Niente al mondo mi sta fermando |