Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Encore une fois, artista - Hélène Ségara. Canzone dell'album Humaine, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2006
Etichetta discografica: Mercury
Linguaggio delle canzoni: francese
Encore une fois(originale) |
J’ai jamais vu d’amour fragile |
J’ai toujours donné tout |
Toute seule au bout de moi |
J’t’envoie ces quelques mots |
Moi je suis celle qui s’est perdue |
Contre ta peau |
Quand on s’cachait près des bateaux |
Pour mettr' nos corps à nu |
Un jour y’a comme ça des gnes qui passent |
C’est la vie qui grandit |
On s’comprend pas toujours soi-même |
Et un jour |
On aime |
Oh non non non |
On s’oublie pas comme ça |
Tu n’le sais pas |
Mais j’garde en moi des bouts de toi |
Non non non |
On n’oublie pas tout ça |
C’est notre histoire d’amour |
J’voudrai la vivre encore une fois |
Et face aux vagues de l’océan |
Tu m’as tendue la main |
Pour m’emmener doucement |
Jusqu’au premier matin |
J’avançais toujours vers toi |
Comme une étoile qui danse |
Et le temps a mis ses ailes |
Pour me voler mon innocence |
Un jour y’a comme ça des gens qui passent |
Des regards qu’on garde en soi |
Des rires qu’on oublie pas |
Parce qu’un jour |
On aime |
Un jour y’a comme ça des gnes qui passent |
C’est la vie qui grandit |
On s’comprend pas toujours soi-même |
Et un jour |
On aime… |
(traduzione) |
Non ho mai visto un amore fragile |
Ho sempre dato tutto |
Tutto solo alla fine di me |
Ti mando queste poche parole |
Io sono quello che si è perso |
Contro la tua pelle |
Quando ci siamo nascosti vicino alle barche |
Per mettere a nudo i nostri corpi |
Un giorno ci sono così dei geni che passano |
È la vita che cresce |
Non sempre capiamo noi stessi |
E un giorno |
Amiamo |
Eh no no no |
Non ci dimentichiamo così |
Non lo sai |
Ma tengo dentro di me pezzi di te |
No no no |
Non dimentichiamo tutto questo |
Questa è la nostra storia d'amore |
Voglio viverlo ancora una volta |
E affronta le onde dell'oceano |
Mi hai teso la mano |
Per prendermi dolcemente |
Fino alla prima mattina |
Ho sempre camminato verso di te |
Come una stella danzante |
E il tempo ha messo le ali |
Per rubare la mia innocenza |
Un giorno ci sono persone così di passaggio |
Sguardi che teniamo dentro |
Risate che non dimenticherete |
Perché un giorno |
Amiamo |
Un giorno ci sono così dei geni che passano |
È la vita che cresce |
Non sempre capiamo noi stessi |
E un giorno |
Amiamo… |