| Rien n'est comme avant (originale) | Rien n'est comme avant (traduzione) |
|---|---|
| Ecouter le ciel | Ascolta il cielo |
| Sensible à ces âmes qui dansent | Sensibile a queste anime danzanti |
| Qui font que nos vies avancent | che fanno andare avanti le nostre vite |
| Même si tout s’enfuit | Anche se tutto scappa |
| Chercher l’essentiel | Cerca l'essenziale |
| Voir l’ombre de ceux qui manquent | Guarda l'ombra di coloro che sono scomparsi |
| Continuer comme ça vous chante | Continua come desideri |
| Même si tout s’enfuit | Anche se tutto scappa |
| Tournent les anges | gira gli angeli |
| Quand tout se mélange | Quando tutto si unisce |
| Quand on ferme les yeux | Quando chiudiamo gli occhi |
| Mais rien n’est comme avant | Ma niente è come prima |
| Toujours la vie reprend | La natura morta riprende |
| Tout ce qu’elle a donné | Tutto quello che ha dato |
| Tous ceux qu’on a aimé tellement | Tutti abbiamo amato così tanto |
| Mais rien n’est comme avant | Ma niente è come prima |
| L’absence nous apprend | L'assenza ci insegna |
| Tous ceux qu’on a aimé | Tutti quelli che abbiamo amato |
| Continuent d’exister | continuare ad esistere |
| Mais pas comme avant | Ma non come prima |
| Espérer le sel | Sperando nel sale |
| De la vie sur l’existence | Della vita sull'esistenza |
| Au delà de nos souffrances | Al di là delle nostre sofferenze |
| Même si tout s’enfuit | Anche se tutto scappa |
| Tournent les anges | gira gli angeli |
| Quand tout se mélange | Quando tutto si unisce |
| Quand on ferme les yeux | Quando chiudiamo gli occhi |
| Mais rien n’est comme avant | Ma niente è come prima |
| Toujours la vie reprend | La natura morta riprende |
| Tout ce qu’elle a donné | Tutto quello che ha dato |
| Tous ceux qu’on a aimé tellement | Tutti abbiamo amato così tanto |
| Mais rien n’est comme avant | Ma niente è come prima |
| L’absence nous apprend | L'assenza ci insegna |
| Tous ceux qu’on a aimé | Tutti quelli che abbiamo amato |
| Continuent d’exister | continuare ad esistere |
| Mais pas comme avant | Ma non come prima |
| Mon amour | Mio amore |
| On attend | Aspettiamo |
| De se retrouver là bas | Per incontrarsi lì |
| Pour un jour | Per un giorno |
| Un instant | Un momento |
| Se retrouver dans leurs bras | Per ritrovarti tra le loro braccia |
| Mais rien n’est comme avant | Ma niente è come prima |
| Toujours la vie reprend | La natura morta riprende |
| Tout ce qu’elle a donné | Tutto quello che ha dato |
| Tous ceux qu’on a aimé tellement | Tutti abbiamo amato così tanto |
| Mais rien n’est comme avant | Ma niente è come prima |
| L’absence nous apprend | L'assenza ci insegna |
| Tous ceux qu’on a aimé | Tutti quelli che abbiamo amato |
| Continuent d’exister | continuare ad esistere |
| Mais pas comme avant | Ma non come prima |
Traduzione del testo della canzone Rien n'est comme avant - Hélène Ségara
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Rien n'est comme avant , di -Hélène Ségara
Canzone dall'album: Quand l'éternité...
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:17.09.2006
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Mercury
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2006 |