Testi di Just a Shell of a... - Hellbound Glory

Just a Shell of a... (originale)

Dad don’t step up like he used to
He stumbled on his way home
I nearly cried tears to the tides
I guess we’re all on our own
A man who once was a mountain
Is down to a few grains of sand
I understand where dad once would stand
There’s just a shell of a hell of a man
An old friend’s all strung-out and low-down
Lately he ain’t been all there
Old empty eyes all hollowed inside
And that empty thousand-yard stare
A man who ran like the rivers
Soul’s dried out like it’s been damned
I understand where a friend once would stand
There’s just a shell of a hell of a man
Darlin', I ain’t what I once was
There’s nothin' beneath this act
No reason or rhyme, just old rehearsed lines
And I hide behind this mask
I thought I filled up some big shoes
Now I’m down in the palm of your hand
When you help me stand, you know I still am
More than a shell of a hell of a man

(traduzione)

Papà non si fa avanti come faceva
È inciampato sulla strada di casa
Ho quasi pianto per le maree
Immagino che siamo tutti soli
Un uomo che una volta era una montagna
È ridotto a qualche granello di sabbia
Capisco dove si troverebbe papà una volta
C'è solo un guscio di un inferno di un uomo
Un vecchio amico è tutto teso e depresso
Ultimamente non è stato tutto lì
Vecchi occhi vuoti tutti scavati dentro
E quello sguardo vuoto da mille metri
Un uomo che correva come i fiumi
L'anima si è seccata come se fosse stata dannata
Capisco dove si troverebbe un amico una volta
C'è solo un guscio di un inferno di un uomo
Tesoro, non sono quello che ero una volta
Non c'è niente sotto questo atto
Nessun motivo o rima, solo vecchie battute provate
E mi nascondo dietro questa maschera
Pensavo di aver riempito delle scarpe grandi
Ora sono nel palmo della tua mano
Quando mi aiuti a resistere, sai che lo sono ancora
Più che un guscio di un inferno di un uomo