Traduzione del testo della canzone The Bed You Made for Me - Highway 101

The Bed You Made for Me (originale)

Darlin' were you listenin' when I called you late last night
Or did the sleep get in your eyes did it bind me from your sight
Or was she lyin' with you was it hard for you to speak
And did you tell her she was sleeping in the bed you made for me And did you tell her she was sleeping in the bed you made for me Did she like my satin sheets and did you sing her to sleep
And my pillow that she slept on did it bring her sweet dreams
Did you tell her she was sleeping in the bed you made for me The pillow that you made for me it was softer than the down
And the headboard came from an old house that was bound to be torn down
And the songs you always sang to me oh as I fall asleep
Do they sound the same to her in the bed you made for me And did you tell her she was sleeping…
Now you can take my old pillow and throw it out the door
You can buy another bed you can find another headboard
Cause I ain’t gonna lie beneath those satin sheets she tore
The bed you made for me it isn’t mine anymore
And did you tell her she was sleeping…

The Bed You Made for Me (traduzione)

Tesoro, stavi ascoltando quando ti ho chiamato ieri sera tardi
O il sonno ti è entrato negli occhi, mi ha legato dalla tua vista
O stava mentendo con te era difficile per te parlare
E le hai detto che stava dormendo nel letto che hai fatto per me E le hai detto che stava dormendo nel letto che hai fatto per me Le sono piaciute le mie lenzuola di raso e le hai cantato per addormentarsi
E il mio cuscino su cui dormiva le portava sogni d'oro
Le hai detto che stava dormendo nel letto che hai fatto per me Il cuscino che hai fatto per me era più morbido del piumino
E la testiera proveniva da una vecchia casa che doveva essere abbattuta
E le canzoni che hai sempre cantato per me oh mentre mi addormento
Suonano allo stesso modo per lei nel letto che hai preparato per me e le hai detto che stava dormendo...
Ora puoi prendere il mio vecchio cuscino e buttarlo fuori dalla porta
Puoi comprare un altro letto puoi trovare un'altra testiera
Perché non mi sdraierò sotto quelle lenzuola di raso che ha strappato
Il letto che hai fatto per me non è più mio
E le hai detto che stava dormendo...