Testi di Der erste Tag mit dir - Hildegard Knef

Der erste Tag mit dir - Hildegard Knef
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Der erste Tag mit dir, artista - Hildegard Knef. Canzone dell'album Halt mich fest, nel genere Поп
Data di rilascio: 11.03.1993
Etichetta discografica: eastwest records gmbh (TIS)
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Der erste Tag mit dir

(originale)
London war in Gold getaucht
Von Nebel keine Spur
Und war der Städte Sonntagskind
Der Hydepark schwankt im Juniwind
Und selbst Herr Nelson lächelt
Von seinem Piedestal
Es war der erste Tag mit dir
Ganz London sagte zu uns «du»
Und eng umschlungen gingen wir
Und sahen unsren Schritten zu
Ein erster Kuss
Und zögernde Fragen
Die Angst zu viel zu früh zu sagen
Es war der erste Tag mit dir
Ganz London sagte zu uns «du»
Die Straßen schienen unverbraucht
Und Big Ben sang in Dur
Die Themse schwang in Seligkeit
In ihrem besten Ausgehkleid
Und nur ein Bobby blickt verstimmt
Wenn man sich so benimmt
Es war der erste Tag mit dir
Ganz London sagte zu uns «du»
Und eng umschlungen gingen wir
Und sahen unsren Schritten zu
Ein erster Kuss
Und zögernde Fragen
Die Angst zu viel zu früh zu sagen
Es war der erste Tag mit dir
Ganz London sagte zu uns «du»
(traduzione)
Londra era bagnata dall'oro
Nessun segno di nebbia
Ed era il figlio della domenica della città
Hyde Park ondeggia nel vento di giugno
E anche il signor Nelson sorride
Dal suo piedistallo
È stato il primo giorno con te
Tutta Londra ci ha detto "tu"
E strettamente abbracciati siamo andati
E guardava i nostri passi
Un primo bacio
E domande esitanti
La paura di dire troppo e troppo presto
È stato il primo giorno con te
Tutta Londra ci ha detto "tu"
Le strade sembravano inutilizzate
E il Big Ben ha cantato in maggiore
Il Tamigi oscillava in beatitudine
Nel suo vestito migliore
E solo un Bobby sembra sconvolto
Se ti comporti così
È stato il primo giorno con te
Tutta Londra ci ha detto "tu"
E strettamente abbracciati siamo andati
E guardava i nostri passi
Un primo bacio
E domande esitanti
La paura di dire troppo e troppo presto
È stato il primo giorno con te
Tutta Londra ci ha detto "tu"
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef 2015
In dieser Stadt 1993
Im 80. Stockwerk 1993
Sei mal verliebt (Let's Do It) 2002
Love ft. Bert Kaempfert 1978
Für mich soll's rote Rosen regnen 2009
Ich wollte dich vergessen 1993
Gestern hab' ich noch nachgedacht 1993
Aber schön war es doch 2019
Ohne dich 1993
Ostseelied 1993
Ich brauch' kein Venedig 1993
Werden Wolken alt? 1993
Die Herren dieser Welt 1993
Ich fühl' mich schuldig 1993
Guten Tag, mein Zuhause 1993
Illusionen 2019
Ein Herz ist zu verschenken 2019
Lied vom einsamen Mädchen 2014
Heut gefall ich mir 2014

Testi dell'artista: Hildegard Knef