
Data di rilascio: 17.02.2002
Etichetta discografica: Warner Strategic Marketing
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ich bin leider viel zu faul - Laziest Gal in Town(originale) |
Mich verehrten viele Herrn, |
Doch ich wüsste gar zu gern, |
Ob ich von den Herrn noch lern |
Mal vital zu sein. |
Ich lass' ihn küssen, wann er will, |
Ich halt still wie 'n Huhn am Grill, |
Bevor ich weit’re Wünsche still', |
Sag' ich: Nein! |
Nicht, weil ich scheu wär', |
Nicht, weil ich treu wär', |
Nicht weil’s mir so unerhört neu wär', |
Der einzige Grund: Ich bin leider viel zu faul. |
Es ist nicht zu fassen, |
Wie Männer das hassen, |
Und wenn sie mich alle verlassen, |
Der einzige Grund: Ich bin leider viel zu faul. |
Faulheit gibt dem Leben Sinn, |
Was so kommt, das nehm ich hin, |
Weil ich viel zu müde bin, |
Selbst für einen Kuss. |
Nicht weil ich scheu wär'… |
Küss' ich ihn, verlangt er mehr, |
Dieses Mehr beansprucht sehr, |
Bin zu faul zu Gegenwehr, |
Drum sag' ich: Schluss! |
Nicht, weil ich scheu wär', |
Nicht weil ich treu wär', |
Nicht weil’s mir so ganz unglaublich neu wär', |
Der einzige Grund: Ich bin leider viel zu faul. |
Ich bin leider, ja leider leider viel zu viel zu faul. |
(traduzione) |
Sono stato adorato da molti gentiluomini |
Ma mi piacerebbe davvero saperlo |
Se imparo ancora dal Signore |
Essere vitale. |
Lo lascio baciare quando vuole |
Rimango immobile come un pollo alla griglia, |
Prima ancora di più desideri, |
Io dico: no! |
Non perché sono timido |
Non perché sono fedele |
Non perché sia così incredibilmente nuovo per me, |
L'unico motivo: purtroppo sono troppo pigro. |
È incredibile, |
Come gli uomini lo odiano |
E se tutti mi lasciano |
L'unico motivo: purtroppo sono troppo pigro. |
La pigrizia dà senso alla vita |
Accetterò quello che sta arrivando |
Perché sono troppo stanco |
Anche per un bacio. |
Non perché sono timido... |
Se lo bacio, lui pretende di più, |
Questo richiede molto di più, |
Sono troppo pigro per reagire |
Per questo dico: basta! |
Non perché sono timido |
Non perché sono fedele |
Non perché sia così incredibilmente nuovo per me, |
L'unico motivo: purtroppo sono troppo pigro. |
Sono purtroppo, sì, purtroppo, purtroppo, troppo, troppo pigro. |
Nome | Anno |
---|---|
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
In dieser Stadt | 1993 |
Im 80. Stockwerk | 1993 |
Sei mal verliebt (Let's Do It) | 2002 |
Love ft. Bert Kaempfert | 1978 |
Für mich soll's rote Rosen regnen | 2009 |
Ich wollte dich vergessen | 1993 |
Gestern hab' ich noch nachgedacht | 1993 |
Aber schön war es doch | 2019 |
Ohne dich | 1993 |
Ostseelied | 1993 |
Ich brauch' kein Venedig | 1993 |
Werden Wolken alt? | 1993 |
Die Herren dieser Welt | 1993 |
Ich fühl' mich schuldig | 1993 |
Guten Tag, mein Zuhause | 1993 |
Illusionen | 2019 |
Ein Herz ist zu verschenken | 2019 |
Lied vom einsamen Mädchen | 2014 |
Heut gefall ich mir | 2014 |