Traduzione del testo della canzone Such' das Schöne - Hildegard Knef

Such' das Schöne (originale)

Such das Schöne
Halt dich nicht auf
Bei denen, die verlernten
Zu sehen, was schön
Such das Schöne
Halt dich nicht auf
Bei jenen, die niemals lernten
Zu sehen, was schön
Such das Schöne
Halt dich nicht auf
Bei denen, die verlernten
Zu sehen, was schön
Such das Schöne
Halt dich nicht auf
Bei jenen, die niemals lernten
Zu sehen, was schön
Such das Schöne, halt dich nicht auf
Such das Schöne
Gib nichts darauf
Das jene die nie liebten
Nie suchten, sagen
Such das Schöne
Wart nicht darauf
Du wirst es nicht finden
Wenn du nicht suchst, was schön
Such das Schöne
Gib nichts darauf
Das jene die nie liebten
Nie suchten, sagen
Such das Schöne
Wart nicht darauf
Du wirst es nicht finden
Wenn du nicht suchst, was schön
Such das Schöne, halt dich nicht auf

Such' das Schöne (traduzione)

Trova il bello
non ti fermare
Per chi ha dimenticato
Per vedere che bello
Trova il bello
non ti fermare
Per chi non ha mai imparato
Per vedere che bello
Trova il bello
non ti fermare
Per chi ha dimenticato
Per vedere che bello
Trova il bello
non ti fermare
Per chi non ha mai imparato
Per vedere che bello
Cerca il bello, non fermarti
Trova il bello
non importa
Quelli che non hanno mai amato
Mai cercato, diciamo
Trova il bello
non aspettare
Non lo troverai
Se non stai cercando cosa è bello
Trova il bello
non importa
Quelli che non hanno mai amato
Mai cercato, diciamo
Trova il bello
non aspettare
Non lo troverai
Se non stai cercando cosa è bello
Cerca il bello, non fermarti