| Glory glory, hallelujah
| Gloria gloria, alleluia
|
| Same old story, different tune, though
| Stessa vecchia storia, melodia diversa, però
|
| Did I go blind? | Sono diventato cieco? |
| Was my rhyme just
| Era solo la mia rima
|
| A stone in my shoe?
| Una pietra nella mia scarpa?
|
| There’s a hymn that’s never-ending
| C'è un inno che non finisce mai
|
| River, river, we cross so many
| Fiume, fiume, ne attraversiamo così tanti
|
| Some dig ditches, for others' pennies
| Alcuni scavano fossi, per i soldi degli altri
|
| We break our backs and still lack
| Ci rompiamo la schiena e ancora manchiamo
|
| The one thing that could save us
| L'unica cosa che potrebbe salvarci
|
| There’s a hymn and though it’s fleeting
| C'è un inno e anche se è fugace
|
| It bears repeating:
| Vale la pena ripetere:
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody loves somebody
| Tutti amano qualcuno
|
| Brother, brother, know I love you
| Fratello, fratello, so che ti amo
|
| But how I say it, that’s my problem
| Ma come lo dico, questo è il mio problema
|
| One little song that I knew all along
| Una piccola canzone che conoscevo da sempre
|
| Can move a mountain
| Può spostare una montagna
|
| It’s a hymn that’s never-ending
| È un inno che non finisce mai
|
| Are the rules unbending?
| Le regole sono inflessibili?
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody loves somebody
| Tutti amano qualcuno
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody loves somebody
| Tutti amano qualcuno
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody loves somebody
| Tutti amano qualcuno
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody needs somebody
| Tutti hanno bisogno di qualcuno
|
| Everybody loves somebody | Tutti amano qualcuno |