Traduzione del testo della canzone If It Comes in the Morning - Hiss Golden Messenger

If It Comes in the Morning (originale)

If you need it, you can take it
Recall how it feels
Now brother, don’t break it
Count up our losses
Lay a rose at the crosses
And hope hope is contagious
Nobody said it’d be easy
They’ll say you ain’t worth it
They’ll say you ain’t ready
Well, there’s a new day coming
We’ve been a long time running
Put your nose to the stone, you can taste it
And if it comes in the morning
Will I be thankful
If it comes in the morning
Will I be grateful
If it comes in the morning
Lord, hear my cry
I’m ready to try
If it comes in the morning
It was a pain that we trusted
The sword and the shield
Lay 'em down, now they’re rusted
There’s a spade if you’re willing
To work on the building
To work on the building

If It Comes in the Morning (traduzione)

Se ne hai bisogno, puoi prenderlo
Ricorda come ci si sente
Ora fratello, non romperlo
Conta le nostre perdite
Appoggia una rosa alle croci
E la speranza è contagiosa
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Diranno che non ne vale la pena
Diranno che non sei pronto
Bene, sta arrivando un nuovo giorno
Abbiamo corso per molto tempo
Metti il ​​naso sulla pietra, puoi assaporarlo
E se arriva al mattino
Sarò grato?
Se arriva al mattino
Sarò grato
Se arriva al mattino
Signore, ascolta il mio grido
Sono pronto per provare
Se arriva al mattino
Era un dolore di cui ci fidavamo
La spada e lo scudo
Mettili giù, ora sono arrugginiti
C'è una vanga se sei disposto
Per lavorare sull'edificio
Per lavorare sull'edificio