Traduzione del testo della canzone Dillaema - Hmb

Dillaema (originale)

Só nós sabemos o quanto
Crescemos os dois (crescemos os dois)
E é pouco tempo p’ra viver e reviver
Desilusões
Procurámos os defeitos
Mas o que nos juntou é o que temos de bom
Contratempos fazem parte do esquema
Mas escuta por favor, a vida não é um dilema
Observo-te enquanto repousa o teu corpo
Mas o orgulho não dá espaço às tréguas
E em pensamentos rejeito o que tanto quero
E não assumo o que tanto quero
Tu és norte e eu sou sul
Mas somos fruto da mesma terra
E no fundo temos a mesma cor
E o que sentimos é amor
Por vezes eu sei que vou falhar contigo
Mas acredita
Melhores serão sempre as minhas
Intenções
Por vezes eu sei que vou falhar contigo
Mas acredita
Melhores serão sempre as minhas
Intenções
Só nós sabemos o quanto, quanto
Crescemos os dois
Um dilema
Não, não, não

(traduzione)

Solo noi sappiamo quanto
Entrambi siamo cresciuti (entrambi siamo cresciuti)
Ed è poco tempo per vivere e rinascere
delusioni
Abbiamo cercato i difetti
Ma ciò che ci ha uniti è ciò che c'è di buono in noi
Le battute d'arresto fanno parte del schema
Ma per favore ascolta, la vita non è un dilemma
Ti osservo mentre il tuo corpo riposa
Ma l'orgoglio non dà spazio alle tregue
E nei miei pensieri rifiuto ciò che desidero così tanto
E non presumo quello che voglio così tanto
Tu sei a nord e io sono a sud
Ma siamo il frutto della stessa terra
E sullo sfondo abbiamo lo stesso colore
E quello che sentiamo è amore
A volte so che ti deluderò
ma credi
Il mio sarà sempre migliore
intenzioni
A volte so che ti deluderò
ma credi
Il mio sarà sempre migliore
intenzioni
Solo noi sappiamo quanto, quanto
Entrambi siamo cresciuti
Un dilemma
No, no, no