Traduzione del testo della canzone Desire - Holly Valance

Desire (originale)

Late night
Party time
All around me
The room is jumping
This feeling I can’t contain it
Got me reeling
Our bodies pumping
Your eyes move
Like on my body
And the headlights
The heat is rising
Nothing that I can do
Can’t stop me from wanting you
I’m losing my self control
If I lose my mind
Touching you tonight
I can’t help myself
Gotta satisfy my desire
If I cross the line
If I run this red light
I can’t help myself
Gotta satisfy my desire
My desire
Right here
Right now
Your adrenaline, pureness
As you hold me
You’re still and then we kiss
Nothing that I can do
Can’t stop me from wanting you
I’m losing my self control
If I lose my mind
Touching you tonight
I can’t help myself
Gotta satisfy my desire
If I cross the line
If I run this red light
I can’t help myself
Gotta satisfy my desire
My desire
My desire, my desire, my desire, my desire, my desire
If I lose my mind
Touching you tonight
I can’t help myself
Gotta satisfy my desire
If I cross the line
If I run this red light
I can’t help myself
Gotta satisfy my desire
My desire
My desire, my desire, my desire, my desire
My desire, my desire, my desire, my desire

Desire (traduzione)

Notte fonda
Tempo di festa
Tutto intorno a me
La stanza sta saltando
Questa sensazione non riesco a contenerla
Mi ha fatto vacillare
I nostri corpi pompano
I tuoi occhi si muovono
Come sul mio corpo
E i fari
Il caldo è in aumento
Niente che io possa fare
Non puoi impedirmi di volerti
Sto perdendo il mio autocontrollo
Se perdo la testa
Toccandoti stasera
Non riesco a trattenermi
Devo soddisfare il mio desiderio
Se oltrepasso il limite
Se eseguo questo semaforo rosso
Non riesco a trattenermi
Devo soddisfare il mio desiderio
Il mio desiderio
Giusto qui
Proprio adesso
La tua adrenalina, purezza
Mentre mi tieni
Sei fermo e poi ci baciamo
Niente che io possa fare
Non puoi impedirmi di volerti
Sto perdendo il mio autocontrollo
Se perdo la testa
Toccandoti stasera
Non riesco a trattenermi
Devo soddisfare il mio desiderio
Se oltrepasso il limite
Se eseguo questo semaforo rosso
Non riesco a trattenermi
Devo soddisfare il mio desiderio
Il mio desiderio
Il mio desiderio, il mio desiderio, il mio desiderio, il mio desiderio, il mio desiderio
Se perdo la testa
Toccandoti stasera
Non riesco a trattenermi
Devo soddisfare il mio desiderio
Se oltrepasso il limite
Se eseguo questo semaforo rosso
Non riesco a trattenermi
Devo soddisfare il mio desiderio
Il mio desiderio
Il mio desiderio, il mio desiderio, il mio desiderio, il mio desiderio
Il mio desiderio, il mio desiderio, il mio desiderio, il mio desiderio