Traduzione del testo della canzone Roll Over - Holly Valance

Roll Over (originale)

You’ve gone the same
From day one
Don’t think you’ll ever change
I have to laugh
Every time you screw it up Funny how I take the blame
Why is everything designed
To try and get a rise out of me?
Can’t believe you never guessed
Only playing second best to ya You oughta know I’m in control
I ain’t gonna just roll over
You think that I’m here to please ya But you don’t even know, oh baby
I got you wrapped around my finger
You’re so predictable
Don’t open your mouth
Cos everyday you’re outta here
So listen up You think you’re baby now
You know you never leave
'Cos I got you by the time
And it takes to realise the truth
I’m using you
And the more you think you won
The stronger I become
You wanna know, I’m in control
I ain’t gonna just roll over
You think that I’m here to please ya But you don’t even know, oh baby
I got you wrapped around my finger
I ain’t gonna just roll over (roll over)
You think that I’m here to please ya But you don’t even know, oh baby
I got you wrapped around my finger
Why is everything designed
To try and get a rise out of me But the more you think you won
The stronger I become
You oughta know I’m in control
I got you wrapped around my finger
I got you wrapped around my finger
I ain’t gonna just roll over
You think that I’m here to please ya But you don’t even know, oh baby
I got you wrapped around my finger
I ain’t gonna just roll over
You think that I’m here to please ya But you don’t even know, oh baby
I got you wrapped around my finger

(traduzione)

Sei andato lo stesso
Dal primo giorno
Non pensare che cambierai mai
Devo ridere
Ogni volta che rovini le cose, divertente come mi prendo la colpa
Perché tutto è progettato
Per cercare di ottenere un aumento da me?
Non posso credere che non hai mai indovinato
Suonando solo il secondo migliore per te. Dovresti sapere che ho il controllo
Non mi limiterò a rotolare
Pensi che io sia qui per farti piacere Ma non lo sai nemmeno, oh piccola
Ti ho avvolto intorno al mio dito
Sei così prevedibile
Non aprire la bocca
Perché ogni giorno sei fuori di qui
Quindi ascolta Pensi di essere un bambino ora
Sai che non te ne vai mai
Perché ti ho preso per il momento
E ci vuole per realizzare la verità
ti sto usando
E più pensi di aver vinto
Più forte divento
Vuoi sapere, ho il controllo
Non mi limiterò a rotolare
Pensi che io sia qui per farti piacere Ma non lo sai nemmeno, oh piccola
Ti ho avvolto intorno al mio dito
Non mi limiterò a rotolare (rotolare)
Pensi che io sia qui per farti piacere Ma non lo sai nemmeno, oh piccola
Ti ho avvolto intorno al mio dito
Perché tutto è progettato
Per cercare di ottenere un aumento da me Ma più pensi di aver vinto
Più forte divento
Dovresti sapere che ho il controllo
Ti ho avvolto intorno al mio dito
Ti ho avvolto intorno al mio dito
Non mi limiterò a rotolare
Pensi che io sia qui per farti piacere Ma non lo sai nemmeno, oh piccola
Ti ho avvolto intorno al mio dito
Non mi limiterò a rotolare
Pensi che io sia qui per farti piacere Ma non lo sai nemmeno, oh piccola
Ti ho avvolto intorno al mio dito