Traduzione del testo della canzone Let Her Go - Holly Williams

Let Her Go (originale)

These things are always difficult between a father and a daughter
It’s always very delicate it makes it so much harder
If you look into her eyes you’ll see you’ve always been her world
Even though she’s growing now she’s still your baby girl
I know it’s hard
To ler her go, ler her go
Let her fall let her fly
She wants to touch the world with her own hands
Let her go, let her go
Let her love and let her cry
If you trust her soon you both will understand
She’ll come back home if you let her go
I know you want the best for her I know you’re just afraid
One day she’s gonna leave you for a boy who is the same as
You were in the 60's careless as the wind
She’s beautiful like her mama we know where that could end
I know it’s hard
To let her go, let her go
Let her fall, let her fly
She wants to touch the world with her own hands
Let her go, let her go
Let her love and let her cry
If you trust her soon you both will understand
She’ll come back home if you let her go
Just like the way you let me years ago
And I’m still coming home
Let her go, let her go
Let her fall, let her fly
She wants to touch the world with her own hands
Let her go, let her go
Let her love and let her cry
If you trust her soon you both will understand
Oh let her go, let her go, let her fall let her fly
She wants to touch the world with her own hands

Let Her Go (traduzione)

Queste cose sono sempre difficili tra un padre e una figlia
È sempre molto delicato che lo rende molto difficile
Se la guardi negli occhi, vedrai che sei sempre stato il suo mondo
Anche se ora sta crescendo, è ancora la tua bambina
So che è difficile
Per lasciarla andare, lasciarla andare
Lasciala cadere, lasciala volare
Vuole toccare il mondo con le sue stesse mani
Lasciala andare, lasciala andare
Lasciala amare e lasciala piangere
Se ti fidi di lei presto capirete entrambi
Tornerà a casa se la lasci andare
So che vuoi il meglio per lei, so che hai solo paura
Un giorno ti lascerà per un ragazzo che è come
Eri negli anni '60 sbadato come il vento
È bella come sua madre, sappiamo dove potrebbe finire
So che è difficile
Per lasciarla andare, lasciala andare
Lasciala cadere, lasciala volare
Vuole toccare il mondo con le sue stesse mani
Lasciala andare, lasciala andare
Lasciala amare e lasciala piangere
Se ti fidi di lei presto capirete entrambi
Tornerà a casa se la lasci andare
Proprio come mi hai lasciato anni fa
E sto ancora tornando a casa
Lasciala andare, lasciala andare
Lasciala cadere, lasciala volare
Vuole toccare il mondo con le sue stesse mani
Lasciala andare, lasciala andare
Lasciala amare e lasciala piangere
Se ti fidi di lei presto capirete entrambi
Oh lasciala andare, lasciarla andare, lasciarla cadere, lasciarla volare
Vuole toccare il mondo con le sue stesse mani