Traduzione del testo della canzone Pro Patria Mori - Holy Grail

Pro Patria Mori (originale)

We marched the globe, we’ve conquered all
And anchored every sea
We chased the demons back to hell and vanquished every beast
Protected souls of young and old before they were dead and gone
We watched your back when they attacked
Defending a worthy cause
We rule the night
We ride the sky
Through frost and fire we rise
Your family’s gone, your heart is lost
You served your country well
You’ve taken pride in saving lives but surely time will tell
You hide the tears, throughout the years to try and keep the peace
As a sailor never leaves his ship, a true soldier never retreats
We rule the night
We ride the sky
Through frost and fire we rise
So take me back to what we had before
Redemption is the road I’m looking for
Our destiny has reached the final door
There’s only one more path to be explored
And I have to know for sure

(traduzione)

Abbiamo marciato per il mondo, abbiamo conquistato tutto
E ha ancorato ogni mare
Abbiamo inseguito i demoni all'inferno e sconfitto ogni bestia
Ha protetto le anime di giovani e vecchi prima che fossero morte e scomparse
Ti abbiamo guardato le spalle quando hanno attaccato
Difendere una giusta causa
Dominiamo la notte
Cavalchiamo il cielo
Attraverso il gelo e il fuoco ci alziamo
La tua famiglia se n'è andata, il tuo cuore è perso
Hai servito bene il tuo Paese
Sei orgoglioso di salvare vite umane, ma sicuramente il tempo lo dirà
Nascondi le lacrime, nel corso degli anni per cercare di mantenere la pace
Come un marinaio non lascia mai la sua nave, un vero soldato non si ritira mai
Dominiamo la notte
Cavalchiamo il cielo
Attraverso il gelo e il fuoco ci alziamo
Quindi riportami a ciò che avevamo prima
La redenzione è la strada che sto cercando
Il nostro destino ha raggiunto l'ultima porta
C'è solo un altro percorso da esplorare
E devo saperlo per certo