Traduzione del testo della canzone Psychomachia - Holy Grail

Psychomachia (originale)

I call to everyone, kingdoms far and wide
Rebels of the throne will meet their doom
No religion can save you from the spite
Priests are only sovereign in their tombs
In this life you must obey
The writing on the walls
Prophecies will never change
Now what’s been done is done
Can’t destroy your ego
If you let the kingdom fall in vain
You’re negligent and hollow
But you can’t ignore the rising poor who know
Want your head
Pure delusion evil sanctified
A consequence of insolence at your expense
In this life you must obey
The writing on the walls
Prophecies will never change
Now what’s been done is done
Can’t destroy your ego
If you let the kingdom fall in vain
You’re negligent and hollow
But you can’t ignore the rising poor who know
Want your head
Can’t destroy your ego
If you let the kingdom fall in vain
You’re negligent and hollow
But you can’t ignore the rising poor who know
Want your head
Can’t destroy your ego
If you let the kingdom fall in vain
You’re negligent and hollow
But you can’t ignore the rising poor who know
Want your head

Psychomachia (traduzione)

Invoco tutti, regni in lungo e in largo
I ribelli del trono andranno incontro al loro destino
Nessuna religione può salvarti dal dispetto
I sacerdoti sono sovrani solo nelle loro tombe
In questa vita devi obbedire
La scritta sui muri
Le profezie non cambieranno mai
Ora ciò che è stato fatto è fatto
Non puoi distruggere il tuo ego
Se lasci cadere il regno invano
Sei negligente e vuota
Ma non puoi ignorare i poveri in aumento che sanno
Vuoi la tua testa
Pura illusione il male santificato
Una conseguenza di insolenza a tue spese
In questa vita devi obbedire
La scritta sui muri
Le profezie non cambieranno mai
Ora ciò che è stato fatto è fatto
Non puoi distruggere il tuo ego
Se lasci cadere il regno invano
Sei negligente e vuota
Ma non puoi ignorare i poveri in aumento che sanno
Vuoi la tua testa
Non puoi distruggere il tuo ego
Se lasci cadere il regno invano
Sei negligente e vuota
Ma non puoi ignorare i poveri in aumento che sanno
Vuoi la tua testa
Non puoi distruggere il tuo ego
Se lasci cadere il regno invano
Sei negligente e vuota
Ma non puoi ignorare i poveri in aumento che sanno
Vuoi la tua testa