Traduzione del testo della canzone Unleash Hell - Hopes Die Last

Unleash Hell (originale)

I am fate.
I am hate
What’s going on in here?
Is this happening for real?
This is the truth I know it’s not good but yeah, it’s happening for real
Like I said the way out is the way through so don’t be scared
Just take a breath, and hope for two
Like I said the way out is the way through
Don’t lose your head.
I promise we’ll get back to life
I can’t see no reason why
I am here tonight, I thought my life was better
I can’t see no reason why
This is the end of time, it’s hard to realize, oh!
Take my hand, I will try to escape until the end
Till they say it’s time to die
So take my hand, x2
I will try to find a way, 'cause I can’t stand
So take my hand, on my knees praying their god
I can’t see no reason why
I am here tonight, I thought my life was better
I can’t see no reason why
This is the end of time, it’s hard to realize, oh!
Let’s get the fuck out!
The way out is the way through
Take my hand, I will try to escape until the end
Till they say it’s time to die
I can’t see no reason why
I am here tonight, I thought my life was better
I can’t see no reason why
This is the end of time, it’s hard to realize
I won’t regret a thing in life, when everything’s over we are fine
I won’t regret a thing in life, when everything’s over, everything’s over

(traduzione)

Sono il destino.
Sono l'odio
Cosa sta succedendo qui dentro?
questo sta accadendo davvero?
Questa è la verità, lo so che non va bene, ma sì, sta succedendo davvero
Come ho detto, la via d'uscita è la via d'uscita, quindi non aver paura
Fai un respiro e spera in due
Come ho detto, la via d'uscita è la via d'uscita
Non perdere la testa.
Prometto che torneremo in vita
Non riesco a vedere nessun motivo
Sono qui stasera, pensavo che la mia vita fosse migliore
Non riesco a vedere nessun motivo
Questa è la fine dei tempi, è difficile da realizzare, oh!
Prendi la mia mano, cercherò di scappare fino alla fine
Finché non dicono che è ora di morire
Quindi prendi la mia mano, x2
Cercherò di trovare un modo, perché non sopporto
Quindi prendi la mia mano, in ginocchio pregando il loro dio
Non riesco a vedere nessun motivo
Sono qui stasera, pensavo che la mia vita fosse migliore
Non riesco a vedere nessun motivo
Questa è la fine dei tempi, è difficile da realizzare, oh!
Andiamocene dal cazzo!
La via d'uscita è la via d'uscita
Prendi la mia mano, cercherò di scappare fino alla fine
Finché non dicono che è ora di morire
Non riesco a vedere nessun motivo
Sono qui stasera, pensavo che la mia vita fosse migliore
Non riesco a vedere nessun motivo
Questa è la fine dei tempi, è difficile da realizzare
Non rimpiangerò nulla nella vita, quando tutto sarà finito stiamo bene
Non rimpiangerò nulla nella vita, quando tutto sarà finito, tutto sarà finito