Traduzione del testo della canzone Back on My Bullshit - Huey Mack

Back on My Bullshit (originale)

I’m back to my old ways
Got these bitches down on they knees like I’m holy
Okay, hurry babe I don’t got all day
Only came to you to pass through like a hallway
I came to party like it’s 1999 again
Crack a bottle invite a couple of ladies in
We probably won’t remember everywhere we went
But we can take more shots than 50 yeah cause
I’m tryna see if you can keep up
Tell the bartender to bring a round of tequila
And look I know that you love me baby but I don’t need ya
Only looking for pleasure, it’s not a pleasure to meet ya
I said we ain’t stoppin' til we see the sun
And my girl she just found out about my other one (ha)
Yeah, so I guess I gotta leave her
No Nickelodeon but that’s two angry beavers
They only love me when I’m drinkin' (drinkin')
So when the night is, over
I’m hardly ever, sober
You know I’m back on my bullshit baby
Know I, know I, know I, know I, know I
B-back on my bullshit baby
(B-b-b-back on my bullshit baby)
Said I quit drinkin' but I’m back
Doing shows, signing tits, put my city on the map (whoa)
Goddamn I’m the man now
Did it on my own I never need a handout
Now they hate that
Blowin' all this money that I know that I’mma make back
Drinks stay chill the only thing about me relax
Word to Amy shit I’m never going to rehab
This girl, see to me she’s a groupie
So I make this bitch pop, lock and drop it for Huey
She a woman to you, she get freaky for me
Started fuckin' with the kid, now she don’t want to leave
I said, short dude but my dick tall
Like a ghost plus I’m the one she always call
I got the biddies in every city up on my balls
And they love to give it up like a round of applause (ow)
They only love me when I’m drinkin' (drinkin', drinkin', drinkin')
They only love me when I’m drinkin' (drinkin', drinkin', drinkin')
B-back on my bullshit baby
B-back on my bullshit (bullshit, bullshit)
B-back on my bullshit baby
(B-b-back on my bullshit baby)

(traduzione)

Sono tornato ai miei vecchi modi
Ho messo in ginocchio queste puttane come se fossi santa
Ok, sbrigati piccola, non ho tutto il giorno
È venuto da te solo per attraversarlo come un corridoio
Sono venuto alla festa come se fosse di nuovo il 1999
Rompi una bottiglia e invita un paio di donne a entrare
Probabilmente non ricorderemo ovunque siamo andati
Ma possiamo fare più scatti di 50 sì, perché
Sto cercando di vedere se riesci a tenere il passo
Di' al barista di portare un giro di tequila
E guarda, so che mi ami piccola ma non ho bisogno di te
Cercando solo il piacere, non è un piacere incontrarti
Ho detto che non ci fermeremo finché non vedremo il sole
E la mia ragazza ha appena scoperto l'altra mia (ah)
Sì, quindi credo di doverla lasciare
Nessun Nickelodeon, ma sono due castori arrabbiati
Mi amano solo quando bevo (bevo)
Quindi quando la notte sarà finita
Non sono quasi mai, sobrio
Sai che sono tornato con le mie stronzate, piccola
Lo so, lo conosco, lo conosco, lo conosco, lo conosco
B-back sulla mia stronzata piccola
(B-b-b-back sulle mie stronzate baby)
Ho detto che ho smesso di bere ma sono tornato
Fare spettacoli, firmare tette, mettere la mia città sulla mappa (whoa)
Dannazione, sono l'uomo adesso
L'ho fatto da solo Non ho mai bisogno di un volantino
Ora lo odiano
Soffiando tutti questi soldi che so che guadagnerò
Le bevande rimangono fredde, l'unica cosa su di me rilassarsi
Parola a Amy merda che non andrò mai in riabilitazione
Questa ragazza, guardami che è una groupie
Quindi faccio scoppiare questa cagna, la blocco e la lascio cadere per Huey
È una donna per te, diventa pazza per me
Ha iniziato a scopare con il bambino, ora non vuole andarsene
Ho detto, ragazzo basso ma il mio cazzo è alto
Come un fantasma, in più sono quella che chiama sempre
Ho le offerte in ogni città sulle palle
E amano arrendersi come un applauso (ow)
Mi amano solo quando bevo (bevo, bevo, bevo)
Mi amano solo quando bevo (bevo, bevo, bevo)
B-back sulla mia stronzata piccola
B-back sulle mie stronzate (stronzate, stronzate)
B-back sulla mia stronzata piccola
(B-b-back sulle mie stronzate baby)