Traduzione del testo della canzone I'll Be Back Around - I Am the Avalanche

I'll Be Back Around (originale)

I grind my teeth to dust
When I’m walking in my sleep
And with any luck, I’ll walk all night
And end up at your feet
(Free from all) anxiety and panic
(Wash away) and let the city have it
And just get some sleep tonight
'Cause you’re by my side
And we’re still alive tonight
One day, we’ll be perfect
One day, we’ll all sleep safe and sound
I swear on my eyes, I’ll be back around
When I’m so down
One day, there will be no pills
Or hospital visits
And we’ll take back our lives
Yeah, let’s take it back tonight
One day, we’ll be perfect
One day, we’ll all sleep safe and sound
I swear on my eyes, I’ll be back around
Believe me
One day, we’ll all sleep safe and sound
I swear on my eyes, I’ll be back around
I’ll be back around
I swear on my eyes, I’ll be back around
I swear, we’ll sleep safe and sound
I swear on my eyes, I’ll be back around
And when it all comes down
I’m gonna survive, I’ll be back around
When I’m so down

(traduzione)

Digrigno i miei denti fino a ridurli in polvere
Quando cammino nel sonno
E con un po' di fortuna, camminerò tutta la notte
E finisci ai tuoi piedi
(Libero da tutto) ansia e panico
(Lava via) e lascia che la città ce l'abbia
E dormi un po' stanotte
Perché sei al mio fianco
E siamo ancora vivi stasera
Un giorno saremo perfetti
Un giorno, dormiremo tutti sani e salvi
Lo giuro sui miei occhi, tornerò in giro
Quando sono così giù
Un giorno, non ci saranno pillole
O visite in ospedale
E ci riprenderemo le nostre vite
Sì, riprendiamolo stasera
Un giorno saremo perfetti
Un giorno, dormiremo tutti sani e salvi
Lo giuro sui miei occhi, tornerò in giro
Mi creda
Un giorno, dormiremo tutti sani e salvi
Lo giuro sui miei occhi, tornerò in giro
Tornerò
Lo giuro sui miei occhi, tornerò in giro
Lo giuro, dormiremo sani e salvi
Lo giuro sui miei occhi, tornerò in giro
E quando tutto scende
Sopravviverò, tornerò in giro
Quando sono così giù