| Your diary is bleeding
| Il tuo diario sta sanguinando
|
| 'Cause the words are so misleading
| Perché le parole sono così fuorvianti
|
| The pages run from your every word
| Le pagine scorrono da ogni tua parola
|
| 'Cause they know you lie even to them
| Perché sanno che menti anche a loro
|
| Humans learn from their mistakes
| Gli esseri umani imparano dai propri errori
|
| Yeah, we all get our breaks
| Sì, abbiamo tutti le nostre pause
|
| But when it’s twenty breaks a day
| Ma quando sono venti pause al giorno
|
| You don’t get them from anybody
| Non li prendi da nessuno
|
| I’ll recognize those cavernous eyes
| Riconoscerò quegli occhi cavernosi
|
| I’ll pulverize all those tiny lies
| Distruggerò tutte quelle piccole bugie
|
| You wrap up in a tornado of everything I hate
| Ti ritrovi in un tornado di tutto ciò che odio
|
| You’re the bottom of the plate
| Sei il fondo del piatto
|
| You’ve got spiders
| Hai dei ragni
|
| I’ll knock on wood for you
| Busserò al legno per te
|
| And make a call to the higher ups
| E fai una chiamata ai livelli più alti
|
| But there’s no way I’m going to where you’re going, thank you
| Ma non c'è modo che io vada dove stai andando, grazie
|
| I’ll recognize those cavernous eyes
| Riconoscerò quegli occhi cavernosi
|
| I’ll pulverize all those tiny lies
| Distruggerò tutte quelle piccole bugie
|
| You wrap up in a tornado of everything I hate
| Ti ritrovi in un tornado di tutto ciò che odio
|
| You’re the bottom of the plate
| Sei il fondo del piatto
|
| I’m not waging a war with this
| Non sto facendo una guerra con questo
|
| But I’ll have pictures to show my kids
| Ma avrò delle foto da mostrare ai miei figli
|
| And when my friends stop by, they’ll hug their necks
| E quando i miei amici si fermeranno, si abbracceranno per il collo
|
| 'Cause all daddy’s friends lived life with respect
| Perché tutti gli amici di papà vivevano la vita con rispetto
|
| And you’ve got spiders
| E hai i ragni
|
| I’ll recognize those cavernous eyes
| Riconoscerò quegli occhi cavernosi
|
| I’ll pulverize all those tiny lies
| Distruggerò tutte quelle piccole bugie
|
| You wrap up in a tornado of everything I hate
| Ti ritrovi in un tornado di tutto ciò che odio
|
| You’re the bottom of the plate
| Sei il fondo del piatto
|
| I’ll recognize those cavernous eyes
| Riconoscerò quegli occhi cavernosi
|
| I’ll pulverize all those tiny lies
| Distruggerò tutte quelle piccole bugie
|
| You wrap up in a tornado of everything I hate
| Ti ritrovi in un tornado di tutto ciò che odio
|
| You’re everything I hate
| Sei tutto ciò che odio
|
| Concrete on your feet
| Calcestruzzo ai tuoi piedi
|
| Concrete, and you sink to the bottom | Cemento e affondi fino in fondo |