Traduzione del testo della canzone My Heart I Surrender - I Prevail

My Heart I Surrender (originale)

I’m a ghost in your eyes
A shadow you can’t seem to recognize
I have a thought of you for every star in the sky
But I’m scared, I’ll never cross your mind
Yeah, I’m scared
Will our stars ever align?
Will two hearts beat in time?
These words you should always remember
To you, my heart I surrender
Chasing love that can never be mine
Maybe one day you’ll realize
These words you should always remember
To you, my heart I surrender
My heart I surrender
And I can’t count the times
I stayed awake pretending you were mine
Now I’m left here with this emptiness inside
Why can’t I make you mine?
Will our stars ever align?
Will two hearts beat in time?
These words you should always remember
To you, my heart I surrender
Chasing love that can never be mine
Maybe one day you’ll realize
These words you should always remember
To you, my heart I surrender
My heart I surrender
Will our stars ever align?
Will two hearts beat in time?
These words you should always remember
To you, my heart I surrender
Chasing love that can never be mine
Maybe one day you’ll realize
These words you should always remember
To you, my heart I surrender

My Heart I Surrender (traduzione)

Sono un fantasma nei tuoi occhi
Un'ombra che non riesci a riconoscere
Ho un pensiero a te per ogni stella del cielo
Ma ho paura, non ti passerò mai per la mente
Sì, ho paura
Le nostre stelle si allineeranno mai?
Due cuori batteranno a tempo?
Queste parole dovresti sempre ricordare
A te, cuore mio mi arrendo
Inseguendo l'amore che non potrà mai essere mio
Forse un giorno te ne renderai conto
Queste parole dovresti sempre ricordare
A te, cuore mio mi arrendo
Il mio cuore mi arrendo
E non riesco a contare le volte
Sono rimasto sveglio fingendo che fossi mio
Ora rimango qui con questo vuoto dentro
Perché non posso farti mia?
Le nostre stelle si allineeranno mai?
Due cuori batteranno a tempo?
Queste parole dovresti sempre ricordare
A te, cuore mio mi arrendo
Inseguendo l'amore che non potrà mai essere mio
Forse un giorno te ne renderai conto
Queste parole dovresti sempre ricordare
A te, cuore mio mi arrendo
Il mio cuore mi arrendo
Le nostre stelle si allineeranno mai?
Due cuori batteranno a tempo?
Queste parole dovresti sempre ricordare
A te, cuore mio mi arrendo
Inseguendo l'amore che non potrà mai essere mio
Forse un giorno te ne renderai conto
Queste parole dovresti sempre ricordare
A te, cuore mio mi arrendo