Traduzione del testo della canzone Kismet In Surburbia - Ian Anderson, Jethro Tull

Kismet In Surburbia (originale)

Fresh start, another day, another life, a quiet cafe.
Starbuck euphoria.
Count my blessings, crossword ready.
Soon, pipe and slippers in the study by
the telly.
I seek forgiveness, I beg your pardons at number 9 Mulberry Gardens.
Fresh start, another day, another life so far away from hell-raised aria.
Now I lay me down to live in acquiescence, mine to give to all who listen.
Deaf to dark un-heavenly host at 25 Mulberry Close.
Fresh start, another day, another life so far away from white heat Arabia.
Comrades' pictures on the mantle, lit by flower-scented candle, ghostly,
flicker.
Last man standing, bowed but alive at 33 Mulberry Drive.
Fresh start, another day, another life not so far away in slow-burn suburbia.
All routine and repetition, stamp-collecting, first editions, steam
train-spotting.
Numb, the senses and numb, the brain, at 54 Mulberry Lane.
Fresh start, another day, my cared-for partner just slipped away from sweet
utopia.
Bequeathed comforts, ceramic hob, electric blanket, your uncle’s Bob:
a pretty picture.
Treasured moments, past and present, at 17 Mulberry Crescent.

Kismet In Surburbia (traduzione)

Un nuovo inizio, un altro giorno, un'altra vita, un caffè tranquillo.
Euforia da Starbuck.
Conta le mie benedizioni, cruciverba pronto.
Presto, pipa e pantofole nello studio di
la televisione.
Chiedo perdono, chiedo scusa al numero 9 di Mulberry Gardens.
Un nuovo inizio, un altro giorno, un'altra vita così lontana dall'aria infernale.
Ora mi metto a disposizione per vivere nell'acquiescenza, mio ​​per dare a tutti coloro che ascoltano.
Da sordo a oscuro ospite non celeste al 25 di Mulberry Close.
Un nuovo inizio, un altro giorno, un'altra vita così lontana dal caldo bianco dell'Arabia.
Le foto dei compagni sul mantello, illuminate da candele profumate di fiori, spettrali,
sfarfallio.
L'ultimo uomo in piedi, inchinato ma vivo al 33 di Mulberry Drive.
Un nuovo inizio, un altro giorno, un'altra vita non così lontana in una periferia a combustione lenta.
Tutta routine e ripetizione, collezionismo di francobolli, prime edizioni, vapore
avvistamento dei treni.
Intorpidito, i sensi e insensibile, il cervello, al 54 di Mulberry Lane.
Nuovo inizio, un altro giorno, il mio partner amato è appena sfuggito al dolce
utopia.
Comfort in eredità, piano cottura in vetroceramica, termocoperta, il Bob di tuo zio:
Una fotografia carina.
Momenti preziosi, passati e presenti, al 17 Mulberry Crescent.