Traduzione del testo della canzone Crazy - Icehouse

Crazy (originale)

I’ve got a pocket
full of holes
head in the clouds
the king of fools
you’ve got a ribbon of rainbows
the sun in your eyes
burning through
could be I’m happy and sad
could be I’m losing my head
over you
well, you’ve gotta be crazy, baby
to want a guy like me yeah, you’ve gotta be out of your mind
crazy
So if I’m dreaming
don’t wake me tonight
if this is all wrong
I don’t want it right
'cause you’re the one sure thing
when I get lost in the game
once again
hey, I’m a lucky guy
without a reason and I don’t understand
well, you’ve gotta be crazy, baby
to want a guy like me yeah, you’ve gotta be out of your mind
crazy
Well, there must be some kind of mistake
to give your heart away
yeah, you’ve gotta be out of your mind
crazy
I’ve got a pocket
full of holes
head in the clouds
the king of fools
you’ve got a ribbon of rainbows
the sun in your eyes
burning through
could be I’m happy and sad
could be I’m losing my head
over you
well, you’ve gotta be crazy, baby
to want a guy like me yeah, you’ve gotta be out of your mind
crazy
Well, there must be some kind of mistake
to give your heart away
yeah, you’ve gotta be out of your mind
crazy
well, you’ve gotta be crazy, baby
to want a guy like me yeah, you’ve gotta be out of your mind
crazy
Well, there must be some kind of mistake
to give your heart away
yeah, you’ve gotta be out of your mind
crazy
well you’ve gotta be crazy baby
to want a guy like me yeah, you’ve gotta be crazy, baby…

(traduzione)

Ho una tasca
pieno di buchi
testa tra le nuvole
il re degli sciocchi
hai un nastro di arcobaleno
il sole nei tuoi occhi
bruciando
potrebbe essere che sono felice e triste
potrebbe essere che sto perdendo la testa
su di te
beh, devi essere pazza, piccola
per volere un ragazzo come me sì, devi essere fuori di testa
pazzo
Quindi se sto sognando
non svegliarmi stanotte
se è tutto sbagliato
Non lo voglio bene
perché tu sei l'unica cosa sicura
quando mi perdo nel gioco
di nuovo
ehi, sono un ragazzo fortunato
senza un motivo e non capisco
beh, devi essere pazza, piccola
per volere un ragazzo come me sì, devi essere fuori di testa
pazzo
Bene, ci deve essere una sorta di errore
per dare via il tuo cuore
sì, devi essere fuori di testa
pazzo
Ho una tasca
pieno di buchi
testa tra le nuvole
il re degli sciocchi
hai un nastro di arcobaleno
il sole nei tuoi occhi
bruciando
potrebbe essere che sono felice e triste
potrebbe essere che sto perdendo la testa
su di te
beh, devi essere pazza, piccola
per volere un ragazzo come me sì, devi essere fuori di testa
pazzo
Bene, ci deve essere una sorta di errore
per dare via il tuo cuore
sì, devi essere fuori di testa
pazzo
beh, devi essere pazza, piccola
per volere un ragazzo come me sì, devi essere fuori di testa
pazzo
Bene, ci deve essere una sorta di errore
per dare via il tuo cuore
sì, devi essere fuori di testa
pazzo
beh, devi essere pazza piccola
per volere un ragazzo come me sì, devi essere pazzo, piccola...