Traduzione del testo della canzone Icehouse - Icehouse

Icehouse (originale)

It’s always cold inside the icehouse
Though the rivers never freeze
There’s a girl outside the icehouse
I can see her clearly though the trees
And now she’s dreaming of a new love
And she hopes he’ll be there soon
But she’s got so long to wait for him
Because he needs another year to get there
There’s no love inside the icehouse
The devil lives inside the icehouse
At least that’s what the old ones say
He came along time ago
He came here in the winter snow
Now it’s colder every day
But she’s still dreaming through the summer
And she’s hoping through the spring
She says she’s got no time for winter nights
She doesn’t notice as the days grow darker
She can’t remember getting any older
There’s no love inside the icehouse
And now she’s dreaming of a new love
And she hopes he’ll be there soon
She says she’s got no time for winter nights
She doesn’t notice as the days grow darker
She can’t remember getting any older
There’s no love inside the icehouse
There’s no love inside the icehouse
The icehouse.

(traduzione)

Fa sempre freddo all'interno della ghiacciaia
Anche se i fiumi non gelano mai
C'è una ragazza fuori dalla ghiacciaia
Posso vederla chiaramente attraverso gli alberi
E ora sta sognando un nuovo amore
E spera che lui sia lì presto
Ma ha così tanto tempo per aspettarlo
Perché ha bisogno di un altro anno per arrivarci
Non c'è amore all'interno della ghiacciaia
Il diavolo vive all'interno della ghiacciaia
Almeno questo è quello che dicono i vecchi
È arrivato tempo fa
È venuto qui nella neve invernale
Ora fa ogni giorno più freddo
Ma sta ancora sognando per tutta l'estate
E lei spera fino alla primavera
Dice che non ha tempo per le notti invernali
Non si accorge che i giorni diventano più bui
Non riesce a ricordare di essere invecchiata
Non c'è amore all'interno della ghiacciaia
E ora sta sognando un nuovo amore
E spera che lui sia lì presto
Dice che non ha tempo per le notti invernali
Non si accorge che i giorni diventano più bui
Non riesce a ricordare di essere invecchiata
Non c'è amore all'interno della ghiacciaia
Non c'è amore all'interno della ghiacciaia
La ghiacciaia.