Traduzione del testo della canzone Walls - Icehouse

Walls (originale)

Listen
If you listen
You will hear an endless heartbeat
On the inside
Through the walls
The sound is crawling
Down the corridors and halls
It cracks the ceiling
The windows and the doors
All the rest won’t listen
Though the walls have ears
But they never really look
They just stand and stare
They’re all standing
Staring at the walls
Who put the writing on the walls?
Will no-one ever know?
Oh, well I don’t mind the walls
Tell me
Why don’t you tell me?
Have you got nothing to say?
Tell me where in hell this place is
Tell me why I get no answers
Am I talking, taking to the walls?
So it’s running, jumping, standing still
Well I think I’ve had enough of it all
Get your hands up
Up against the wall
(well, I’m never going back to the factory
No I’ll never be a part of the machinery)
Who put the writing on the wall?
Who fights and runs away?
The minutes and the hours pass him
Tracing out the days
The days and nights drag into years
And no-one ever knows
Oh, well I don’t mind the walls
Oh, well I don’t mind the walls
I don’t mind the walls

Walls (traduzione)

Ascolta
Se ascolti
Sentirai un battito cardiaco infinito
All'interno
Attraverso le pareti
Il suono striscia
In fondo ai corridoi e ai corridoi
Rompe il soffitto
Le finestre e le porte
Tutto il resto non ascolterà
Anche se i muri hanno le orecchie
Ma non sembrano mai veramente
Rimangono in piedi e fissano
Sono tutti in piedi
Fissando le pareti
Chi ha messo la scritta sui muri?
Nessuno lo saprà mai?
Oh, beh, non mi interessano i muri
Dimmi
Perché non me lo dici?
Non hai niente da dire?
Dimmi dove diavolo si trova questo posto
Dimmi perché non ricevo risposte
Sto parlando, prendendo le pareti?
Quindi corre, salta, sta fermo
Bene, penso di averne abbastanza di tutto
Alza le mani
Contro il muro
(beh, non tornerò mai più in fabbrica
No, non farò mai parte del macchinario)
Chi ha messo la scritta sul muro?
Chi combatte e scappa?
I minuti e le ore lo passano
Tracciare i giorni
I giorni e le notti si trascinano negli anni
E nessuno lo sa mai
Oh, beh, non mi interessano i muri
Oh, beh, non mi interessano i muri
Non mi interessano i muri