Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sous le ciel de Marseille , di - Idir. Data di rilascio: 31.05.2007
Lingua della canzone: francese
Sous le ciel de Marseille(originale) |
| Marseille que l’on soit noir ou blanc |
| Nous couvrira du bleu de son ciel |
| Marseille que tu sois riche ou pauvre |
| Nous protègera tous sous son aile |
| (Passage en kabyle) |
| Marseille tu es pour moi comme une mère |
| Tu m’as reçue à bras ouverts |
| Marseille mélange de couleurs |
| Console tous ceux qui ont souffert |
| Marseille que l’on soit noir ou blanc |
| Nous couvrira du bleu de son ciel |
| Marseille que tu sois riche ou pauvre |
| Nous protègera tous sous son aile |
| (Passage en kabyle) |
| Marseille, toi qui m’as vu grandir |
| M’a aidée à me construire |
| Au fond de moi je n’oublie pas |
| Mes premiers pas à Bejaya |
| Marseille que l’on soit noir ou blanc |
| Nous couvrira du bleu de son ciel |
| Marseille que tu sois riche ou pauvre |
| Nous protègera tous sous son aile |
| Nanaaa hey |
| Kenza Idir |
| Marseille que l’on soit noir ou blanc |
| Nous couvrira du bleu de son ciel |
| Marseille que tu sois riche ou pauvre |
| Nous protègera tous sous son aile |
| (traduzione) |
| Marsiglia che tu sia bianco o nero |
| Ci coprirà con l'azzurro del suo cielo |
| Marsiglia che tu sia ricco o povero |
| Ci proteggerà tutti sotto la sua ala |
| (Passaggio in Kabyle) |
| Marsiglia sei come una madre per me |
| Mi hai ricevuto a braccia aperte |
| Marsiglia mix di colori |
| Consola tutti coloro che hanno sofferto |
| Marsiglia che tu sia bianco o nero |
| Ci coprirà con l'azzurro del suo cielo |
| Marsiglia che tu sia ricco o povero |
| Ci proteggerà tutti sotto la sua ala |
| (Passaggio in Kabyle) |
| Marsiglia, tu che mi hai visto crescere |
| Mi ha aiutato a costruire me stesso |
| Nel profondo non dimentico |
| I miei primi passi a Bejaya |
| Marsiglia che tu sia bianco o nero |
| Ci coprirà con l'azzurro del suo cielo |
| Marsiglia che tu sia ricco o povero |
| Ci proteggerà tutti sotto la sua ala |
| Nanaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa |
| Kenza Idir |
| Marsiglia che tu sia bianco o nero |
| Ci coprirà con l'azzurro del suo cielo |
| Marsiglia che tu sia ricco o povero |
| Ci proteggerà tutti sotto la sua ala |