Testi di Sous le ciel de Marseille - Idir, Kenza Farah

Sous le ciel de Marseille - Idir, Kenza Farah
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sous le ciel de Marseille, artista - Idir.
Data di rilascio: 31.05.2007
Linguaggio delle canzoni: francese

Sous le ciel de Marseille

(originale)
Marseille que l’on soit noir ou blanc
Nous couvrira du bleu de son ciel
Marseille que tu sois riche ou pauvre
Nous protègera tous sous son aile
(Passage en kabyle)
Marseille tu es pour moi comme une mère
Tu m’as reçue à bras ouverts
Marseille mélange de couleurs
Console tous ceux qui ont souffert
Marseille que l’on soit noir ou blanc
Nous couvrira du bleu de son ciel
Marseille que tu sois riche ou pauvre
Nous protègera tous sous son aile
(Passage en kabyle)
Marseille, toi qui m’as vu grandir
M’a aidée à me construire
Au fond de moi je n’oublie pas
Mes premiers pas à Bejaya
Marseille que l’on soit noir ou blanc
Nous couvrira du bleu de son ciel
Marseille que tu sois riche ou pauvre
Nous protègera tous sous son aile
Nanaaa hey
Kenza Idir
Marseille que l’on soit noir ou blanc
Nous couvrira du bleu de son ciel
Marseille que tu sois riche ou pauvre
Nous protègera tous sous son aile
(traduzione)
Marsiglia che tu sia bianco o nero
Ci coprirà con l'azzurro del suo cielo
Marsiglia che tu sia ricco o povero
Ci proteggerà tutti sotto la sua ala
(Passaggio in Kabyle)
Marsiglia sei come una madre per me
Mi hai ricevuto a braccia aperte
Marsiglia mix di colori
Consola tutti coloro che hanno sofferto
Marsiglia che tu sia bianco o nero
Ci coprirà con l'azzurro del suo cielo
Marsiglia che tu sia ricco o povero
Ci proteggerà tutti sotto la sua ala
(Passaggio in Kabyle)
Marsiglia, tu che mi hai visto crescere
Mi ha aiutato a costruire me stesso
Nel profondo non dimentico
I miei primi passi a Bejaya
Marsiglia che tu sia bianco o nero
Ci coprirà con l'azzurro del suo cielo
Marsiglia che tu sia ricco o povero
Ci proteggerà tutti sotto la sua ala
Nanaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Kenza Idir
Marsiglia che tu sia bianco o nero
Ci coprirà con l'azzurro del suo cielo
Marsiglia che tu sia ricco o povero
Ci proteggerà tutti sotto la sua ala
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
A vava inouva 2013
Mi Amor 2007
Ssendu 2015
Obsesión ft. Kenza Farah 2013
Azwaw 2 ft. Idir 1998
Lettre Du Front ft. Sefyu 2007
Tout Ce Temps ft. Zaho 2008
Appelez moi Kenza 2007
Au coeur de la rue 2008
Je me bats 2007
Ageggig 1999
Retour ft. Idir 2012
Ainsi va la vie ft. Younes 2010
On vous aime tant 2007
Ne me dîtes pas 2007
Message d'espoir ft. Lim, Alibi Montana, Alibi Montana, Lim 2013
Au café du canal ft. Les Ogres De Barback, Magyd Cherfi, Didier Wampas 2017
Liées ft. Kenza Farah 2015
Une larme ft. H Magnum 2012
Il M'A Trahie 2007

Testi dell'artista: Idir
Testi dell'artista: Kenza Farah