Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tout Ce Temps , di - Idir. Data di rilascio: 27.11.2008
Lingua della canzone: francese
Tout Ce Temps(originale) |
| Mon reflet sur une glace me parle au présent |
| Les rides sur mon visage ne m’ont jamais fait faux bond |
| Tout ce temps, tout ce temps |
| J’ai pu garder mon cœur d’enfant |
| Au creux d’un coquillage j’entends l’océan |
| J’ai dû faire naufrage, laisser m’emporter le vent |
| Tout ce temps, tout ce temps |
| J’ai pu garder mon cœur d’enfant |
| Les histoires de ma grand mère j’y repense souvent |
| Comme si c'était hier, je suis un petit garçon qui |
| Tout ce temps, tout ce temps |
| A pu garder son cœur d’enfant |
| Oui j’ai pris de l'âge et passent les saisons |
| Je suis un otage le ciel est le toit d’ma prison |
| Tout ce temps, tout ce temps |
| J’ai pu garder mon cœur d’enfant |
| Tout ce temps j’ai pu rester libre |
| Tout ce temps l’espoir m’a fait vivre |
| Tout ce temps j’ai pu rester libre |
| J’ai pu garder mon coeur d’enfant |
| J’ai pu garder mon coeur d’enfant |
| J’ai pu garder |
| (traduzione) |
| La mia riflessione su uno specchio mi parla nel presente |
| Le rughe sul mio viso non mi hanno mai deluso |
| Tutto questo tempo, tutto questo tempo |
| Sono stato in grado di mantenere il cuore di mio figlio |
| Nel cavo di una conchiglia sento l'oceano |
| Ho dovuto naufragare, lasciare che il vento mi porti via |
| Tutto questo tempo, tutto questo tempo |
| Sono stato in grado di mantenere il cuore di mio figlio |
| Le storie di mia nonna a cui penso spesso |
| Come se fosse ieri, sono un ragazzino che |
| Tutto questo tempo, tutto questo tempo |
| È stato in grado di mantenere il cuore di suo figlio |
| Sì, sono invecchiato e passo le stagioni |
| Sono un ostaggio, il cielo è il tetto della mia prigione |
| Tutto questo tempo, tutto questo tempo |
| Sono stato in grado di mantenere il cuore di mio figlio |
| Per tutto questo tempo sono stato in grado di rimanere libero |
| Per tutto questo tempo la speranza mi ha tenuto in vita |
| Per tutto questo tempo sono stato in grado di rimanere libero |
| Potrei tenere il cuore di mio figlio |
| Potrei tenere il cuore di mio figlio |
| sono stato in grado di mantenere |