Traduzione del testo della canzone Незнакомка - Игорь Николаев

Незнакомка (originale)

Я совсем не знаю как тебя зовут
Нас с тобою случай свёл на пять минут
Может это кажется, но всё же
На других совсем ты не похожа
Смотришь на часы тебя наверно
Где-то ждут, где-то ждут
Может это кажется, но всё же
На других совсем ты не похожа
Ты исчезнешь через несколько секунд
--RF--
Но, но, но
|Мы с тобой знакомы, незнакомка
|И не зная обо мне
|Ты ко мне приходишь, незнакомка
|Но пока что лишь во сне
Не жалею, что к тебе не подошёл
О погоде разговор я не завёл
Волосы как солнце золотые
И глаза такие голубые
Что погожим днём, казалось, будто
Дождь пошёл, дождь пошёл
Волосы как солнце золотые
И глаза такие голубые
Растворился в небе платья синий шёлк
--RF--
--RF--

(traduzione)

Non conosco affatto il tuo nome
Il caso ci ha riuniti per cinque minuti
Forse sembra, ma comunque
Non assomigli affatto agli altri
Probabilmente guardi l'orologio
Da qualche parte in attesa, da qualche parte in attesa
Forse sembra, ma comunque
Non assomigli affatto agli altri
Scomparirai in pochi secondi
--RF--
Ma ma ma
| Ti conosciamo, straniero
| E non sapere di me
| Vieni da me, straniero
|Ma finora solo in un sogno
Non mi pento di non essere venuto da te
Non ho iniziato una conversazione sul tempo
Capelli come il sole dorato
E gli occhi così azzurri
Che bella giornata, sembrava
Sta piovendo, sta piovendo
Capelli come il sole dorato
E gli occhi così azzurri
Abito di seta blu dissolto nel cielo
--RF--
--RF--