Traduzione del testo della canzone Совки - Игорь Тальков

Совки (originale)

Совки, не отдадим мы вам страну!
Совки, мы объявляем вам войну!
У них — свои мессии, боги и кумиры
В лице Андреевых Нин.
У них — свое понятье равенства и мира
В виде нелепых доктрин.
Чем хуже, тем лучше — закон дураков,
Вот цель этих штампованных совков.
Совки, не отдадим мы вам страну.
Совки, мы объявляем вам войну.
Они в создании своем не виноваты,
Их выпестовала власть,
Которой выгодно плодить дегенератов,
Чтоб ненароком не пасть.
И куда ж мы приплыли за двадцать веков,
Если вся Россия стонет от совков.
Совки, не отдадим мы вам страну.
Совки, мы объявляем вам войну

(traduzione)

Scoop, non vi regaliamo il Paese!
Scoop, vi dichiariamo guerra!
Hanno i loro messia, dei e idoli
Nella persona di Andreev Nin.
Hanno la loro comprensione dell'uguaglianza e della pace
Sotto forma di dottrine ridicole.
Il peggio è, meglio è: la legge degli sciocchi
Questo è lo scopo di questi scoop stampati.
Scoop, non vi daremo il paese.
Scoops, vi dichiariamo guerra.
Non sono da biasimare per la loro creazione,
Sono stati nutriti dalle autorità,
Che è benefico per produrre degenerati,
Per non cadere inavvertitamente.
E dove abbiamo navigato per venti secoli,
Se tutta la Russia si lamenta dei sovietici.
Scoop, non vi daremo il paese.
Scoops, vi dichiariamo guerra