Traduzione del testo della canzone Every Night - Imagine Dragons

Every Night (originale)

I’m the colorless sunrise
That’s never good enough
I’m the wind that’s in your hair
That ruffles you up If you can find a reason
You can let me know
I won’t blame you
I’ll just turn and go
I’m coming home to you
Every night…
Coming home to you
Every night…
My mind is made up Nothing could change that
I’m coming home to you
Every night…
Searching to find myself
But all I find is you
I can hardly stand myself
So what am I to you?
If you can find a reason
You could let me know
I won’t blame you
I’ll just turn and go
I’m coming home to you
Every night…
Coming home to you
Every night…
My mind is made up Nothing could change that
I’m coming home to you
Every night…
No matter, no matter
No matter what we’re facing
It don’t matter, don’t matter
'Cause the reason that I’m here
Is the same through all these years
Not changing, not changing
Anything at all
I’m coming home to you
Every night…
Coming home to you
Every night…
My mind is made up Nothing could change that
I’m coming home to you
Every night…

Every Night (traduzione)

Sono l'alba incolore
Non è mai abbastanza
Sono il vento che è tra i tuoi capelli
Questo ti sconvolge Se puoi trovare una ragione
Puoi farmi sapere
Non ti biasimerò
Mi giro e vado
Sto tornando a casa da te
Ogni notte…
Tornando a casa da te
Ogni notte…
La mia mente è decisa Niente potrebbe cambiarlo
Sto tornando a casa da te
Ogni notte…
Alla ricerca di ritrovare me stesso
Ma tutto ciò che trovo sei tu
Riesco a malapena a sopportarmi
Allora, cosa sono io per te?
Se riesci a trovare un motivo
Potresti farmelo sapere
Non ti biasimerò
Mi giro e vado
Sto tornando a casa da te
Ogni notte…
Tornando a casa da te
Ogni notte…
La mia mente è decisa Niente potrebbe cambiarlo
Sto tornando a casa da te
Ogni notte…
Non importa, non importa
Non importa cosa stiamo affrontando
Non importa, non importa
Perché il motivo per cui sono qui
È lo stesso in tutti questi anni
Non cambiare, non cambiare
Proprio niente
Sto tornando a casa da te
Ogni notte…
Tornando a casa da te
Ogni notte…
La mia mente è decisa Niente potrebbe cambiarlo
Sto tornando a casa da te
Ogni notte…