| First comes a blessing of all that you’ve dreamed
| Prima arriva la benedizione di tutto ciò che hai sognato
|
| But then comes the curses of diamonds and rings
| Ma poi arrivano le maledizioni di diamanti e anelli
|
| Only at first did it have its appeal
| Solo all'inizio ebbe il suo fascino
|
| But now you can’t tell the false from the real
| Ma ora non puoi distinguere il falso dal reale
|
| Who can you trust?
| Di chi puoi fidarti?
|
| Who can you trust?
| Di chi puoi fidarti?
|
| When everything, everything
| Quando tutto, tutto
|
| Everything you touch turns to gold, gold, gold
| Tutto ciò che tocchi si trasforma in oro, oro, oro
|
| Everything, everything
| Tutto, tutto
|
| Everything you touch turns to gold, gold
| Tutto ciò che tocchi si trasforma in oro, oro
|
| Gold
| Oro
|
| Gold
| Oro
|
| Gold
| Oro
|
| Gold
| Oro
|
| Statues and empires are all at your hands
| Statue e imperi sono tutti nelle tue mani
|
| Water to wine and the finest of sands
| Dall'acqua al vino e alle sabbie più fini
|
| When all that you have’s turning stale and it’s cold
| Quando tutto ciò che hai sta diventando stantio e fa freddo
|
| Oh, you’ll no longer feel when your heart’s turned to gold
| Oh, non sentirai più quando il tuo cuore sarà diventato d'oro
|
| Who can you trust?
| Di chi puoi fidarti?
|
| Who can you trust?
| Di chi puoi fidarti?
|
| When everything, everything
| Quando tutto, tutto
|
| Everything you touch turns to gold, gold, gold
| Tutto ciò che tocchi si trasforma in oro, oro, oro
|
| Everything, everything
| Tutto, tutto
|
| Everything you touch turns to gold, gold
| Tutto ciò che tocchi si trasforma in oro, oro
|
| Gold
| Oro
|
| Gold
| Oro
|
| Gold
| Oro
|
| Gold
| Oro
|
| I’m dying to feel again
| Non vedo l'ora di sentirmi di nuovo
|
| Oh, anything at all
| Oh, proprio niente
|
| But, oh, I feel nothing
| Ma, oh, non sento niente
|
| Nothing
| Niente
|
| Nothing
| Niente
|
| Nothing
| Niente
|
| When everything, everything
| Quando tutto, tutto
|
| Everything you touch turns to gold, gold, gold
| Tutto ciò che tocchi si trasforma in oro, oro, oro
|
| Everything, everything
| Tutto, tutto
|
| Everything you touch turns to gold, gold
| Tutto ciò che tocchi si trasforma in oro, oro
|
| Gold
| Oro
|
| Gold
| Oro
|
| Gold
| Oro
|
| Gold | Oro |