Traduzione del testo della canzone Levitate - Imagine Dragons

Levitate (originale)

There’s so much on my mind, I don’t know where to start
It’s that light in your eye filling up the dark
Though I lost myself, I know it’s not the end
You’re my shooting star, you make my heart ascend
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
I know that we’re far from where we need to be
But the world wasn’t made in just one day
Though our journey’s long, I know our love is strong
You’re my shooting star, we’re flying high above
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
When I’m stuck in the middle of hell and faith
I don’t know where to turn
To bend my mind as the silver gate
You lead me on my way
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Just levitate, just levitate
Just levitate, just levitate

(traduzione)

Ho così tante cose per la testa che non so da dove cominciare
È quella luce nei tuoi occhi che riempie il buio
Anche se mi sono perso, so che non è la fine
Sei la mia stella cadente, fai salire il mio cuore
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
So che siamo lontani da dove dobbiamo essere
Ma il mondo non è stato creato in un solo giorno
Anche se il nostro viaggio è lungo, so che il nostro amore è forte
Sei la mia stella cadente, stiamo volando in alto
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Quando sono bloccato nel mezzo dell'inferno e della fede
Non so a chi rivolgermi
Per piegare la mia mente come il cancello d'argento
Mi guidi sulla mia strada
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Basta levitare, basta levitare
Basta levitare, basta levitare