Traduzione del testo della canzone Machine - Imagine Dragons

Machine (originale)

All my life been sittin' at the table
Watchin' them kids, they're living in a fable
Looks, luck, money and never left a’wishin’
But now it's 'bout time to raise up and petition
All my life been sittin' at the table
Watching them kids, they're living in a fable
Looks, luck, money and never left a’wishin'
Now it's 'bout time to stand up and petition
'Cause I've been wondering
When you gonna see I'm not for sale
I've been questioning
When you gonna see I'm not a part of your machine
Not a part of your machine
I'm not scared of what you're gonna tell me
And I'm not scared of the beast in the belly
Fill my cup with endless ambition
And paint this town with my very own vision
I'm not scared of what you're gonna tell me
And I'm not scared of the beast in the belly
Fill my cup with endless ambition
And paint this town with my very own vision
'Cause I've been wondering
When you gonna see I'm not for sale
I've been questioning
When you gonna see I'm not a part of your machine
Not a part of your machine
I am the machine
I am the machine
Cause I've been wondering
When you gonna see I'm not for sale
I've been questioning
When you gonna see I'm not a part of your machine
Not a part of your machine
'Cause I've been wondering
When you gonna see I'm not for sale
I've been questioning
When you gonna see I'm not a part of your machine
Not a part of your machine
I am the machine

Machine (traduzione)

Tutta la mia vita è stato seduto a tavola
Guardandoli ragazzi, vivono in una favola
Aspetto, fortuna, soldi e non ho mai lasciato un desiderio
Ma ora è giunto il momento di alzarsi e presentare una petizione
Tutta la mia vita è stato seduto a tavola
Guardandoli bambini, vivono in una favola
Aspetto, fortuna, soldi e non ho mai lasciato un desiderio
Ora è il momento di alzarsi e presentare una petizione
Perché mi stavo chiedendo
Quando vedrai che non sono in vendita
mi sono interrogato
Quando vedrai che non faccio parte della tua macchina
Non fa parte della tua macchina
Non ho paura di quello che mi dirai
E non ho paura della bestia nella pancia
Riempi la mia tazza di infinita ambizione
E dipingi questa città con la mia visione personale
Non ho paura di quello che mi dirai
E non ho paura della bestia nella pancia
Riempi la mia tazza di infinita ambizione
E dipingi questa città con la mia visione personale
Perché mi stavo chiedendo
Quando vedrai che non sono in vendita
mi sono interrogato
Quando vedrai che non faccio parte della tua macchina
Non fa parte della tua macchina
io sono la macchina
io sono la macchina
Perché mi stavo chiedendo
Quando vedrai che non sono in vendita
mi sono interrogato
Quando vedrai che non faccio parte della tua macchina
Non fa parte della tua macchina
Perché mi stavo chiedendo
Quando vedrai che non sono in vendita
mi sono interrogato
Quando vedrai che non faccio parte della tua macchina
Non fa parte della tua macchina
io sono la macchina