Traduzione del testo della canzone Not Today - Imagine Dragons

Not Today (originale)

There she goes in front of me
Take my life and set me free again
We'll make a memory out of it
Holy road is at my back
Don't look on, take me back again
We'll make a memory out of it
We finally fall apart
And we break each other's hearts
If we wanna live young, love
We better start today
It's gotta get easier and easier somehow
'Cause I'm falling, I'm falling
Oh, easier and easier somehow
Oh, I'm calling, I'm calling
And it isn't over unless it is over
I don't wanna wait for that
It's gotta get easier and easier somehow
But not today, not today
There she goes in front of me
Take my life, set me free again
We'll make a memory out of it
Holy road was at my back
Don't look on, take me back again
We'll make a memory out of it
We finally fall apart
And we break each other's hearts
If we wanna live young, love
We better start today
It's gotta get easier and easier somehow
'Cause I'm falling, I'm falling
Oh, easier and easier somehow
Oh, I'm calling, I'm calling
And it isn't over unless it is over
I don't wanna wait for that
It's gotta get easier and easier
So come with me
You'll come with me
So come with me
You'll come with me
Not today
Not today
Not today
Not today
It's gotta get easier and easier somehow
'Cause I'm falling, I'm falling
Oh, easier and easier somehow
Oh, I'm calling, I'm calling
And it isn't over unless it is over
I don't wanna wait for that
It's gotta get easier and easier somehow
It's gotta get easier and easier somehow
Not today, not today
Not today, not today
Not today

(traduzione)

Eccola davanti a me
Prendi la mia vita e liberami di nuovo
Ne faremo un ricordo
La strada santa è alle mie spalle
Non guardare, riportami indietro
Ne faremo un ricordo
Alla fine cadiamo a pezzi
E ci spezziamo il cuore a vicenda
Se vogliamo vivere giovani, amore
È meglio che iniziamo oggi
Deve diventare sempre più facile in qualche modo
Perché sto cadendo, sto cadendo
Oh, sempre più facile in qualche modo
Oh, sto chiamando, sto chiamando
E non è finita se non è finita
Non voglio aspettare per quello
Deve diventare sempre più facile in qualche modo
Ma non oggi, non oggi
Eccola davanti a me
Prendi la mia vita, liberami di nuovo
Ne faremo un ricordo
La strada santa era alle mie spalle
Non guardare, riportami indietro
Ne faremo un ricordo
Alla fine cadiamo a pezzi
E ci spezziamo il cuore a vicenda
Se vogliamo vivere giovani, amore
È meglio che iniziamo oggi
Deve diventare sempre più facile in qualche modo
Perché sto cadendo, sto cadendo
Oh, sempre più facile in qualche modo
Oh, sto chiamando, sto chiamando
E non è finita se non è finita
Non voglio aspettare per quello
Deve diventare sempre più facile
Allora vieni con me
Verrai con me
Allora vieni con me
Verrai con me
Non oggi
Non oggi
Non oggi
Non oggi
Deve diventare sempre più facile in qualche modo
Perché sto cadendo, sto cadendo
Oh, sempre più facile in qualche modo
Oh, sto chiamando, sto chiamando
E non è finita se non è finita
Non voglio aspettare per quello
Deve diventare sempre più facile in qualche modo
Deve diventare sempre più facile in qualche modo
Non oggi, non oggi
Non oggi, non oggi
Non oggi