Traduzione del testo della canzone One Day - Imagine Dragons

One Day (originale)

I know that one day
I'll be that one thing
That makes you happy
I know I'll keep you laughin'
Your sun on a cloudy day
The feel of a perfect wave
That's crashin' upon your face
Yeah, I know that one day, one day
Birds outside
Will sing me a song tonight
I know that it's right on time, time (Dwee-da-da-da)
Life flies by
The moon and the midnight sky
Is guidin' me to your side, side
I know that one day
I'll be that one thing
That makes you happy
I know I'll keep you laughin'
Your sun on a cloudy day
The feel of a perfect wave
That's crashin' upon your face
Yeah, I know that one day, one day
Can we run away
To a place that children play
In the grassy fields, fields (Dwee-da-da-da)
I know they'rе tellin' you things that you put in your head, head
Promisе you that you are better off without them
I know that one day
I'll be that one thing
That makes you happy
I know I'll keep you laughin'
Your sun on a cloudy day
The feel of a perfect wave
That's crashin' upon your face
Yeah, I know that one day, one day
One (One, one, one) day
I'll be that one (One) thing
That makes you happy
I know I'll keep you laughin'
Your sun on a cloudy day (One, one)
The feel of a perfect wave
That's crashin' upon your face
Yeah, I know that one day, one day
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
One day
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
One day

One Day (traduzione)

Lo so un giorno
Sarò quella cosa
Questo ti rende felice
so che ti terrò a ridere
Il tuo sole in una giornata nuvolosa
La sensazione di un onda perfetta
Ti sta schiantando in faccia
Sì, lo so che un giorno, un giorno
Uccelli fuori
Mi canterà una canzone stasera
So che è giusto in tempo, tempo (Dwee-da-da-da)
La vita vola
La luna e il cielo di mezzanotte
Mi sta guidando dalla tua parte, dalla parte
Lo so un giorno
Sarò quella cosa
Questo ti rende felice
so che ti farò ridere
Il tuo sole in una giornata nuvolosa
La sensazione di un'onda perfetta
Ti sta schiantando in faccia
Sì, lo so che un giorno, un giorno
Possiamo scappare
In un posto dove giocano i bambini
Nei campi erbosi, campi (Dwee-da-da-da)
So che ti stanno dicendo cose che ti sei messo in testa, testa
Ti prometto che stai meglio senza di loro
Lo so un giorno
Sarò quella cosa
Questo ti rende felice
so che ti farò ridere
Il tuo sole in una giornata nuvolosa
La sensazione di un'onda perfetta
Ti sta schiantando in faccia
Sì, lo so che un giorno, un giorno
Un (Uno, uno, uno) giorno
Sarò quella (Uno) cosa
Questo ti rende felice
so che ti farò ridere
Il tuo sole in una giornata nuvolosa (Uno, uno)
La sensazione di un'onda perfetta
Ti sta schiantando in faccia
Sì, lo so che un giorno, un giorno
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Un giorno
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Un giorno