Traduzione del testo della canzone Tiptoe - Imagine Dragons

Tiptoe (originale)

In the morning light, let my roots take flight
Watch me fall above like a vicious dove
They don’t see me come, who can blame them?
They never seem to catch my eye
But I’ve never wondered why
I won’t fall asleep
I won’t fall asleep…
Hey, yeah, don’t let 'em know we’re coming
Hey, yeah, tiptoe higher
Take some time to simmer down, keep your head down low
Hey, yeah, tiptoe higher
From your slanted view, see the morning dew
Sink into the soil, watch the water boil
They won’t see me run, who can blame them?
They never look to see me fly
So I’ve never had to lie
I won’t fall asleep
I won’t fall asleep…
Hey, yeah, don’t let 'em know we’re coming
Hey, yeah, tiptoe higher
Take some time to simmer down, keep your head down low
Hey, yeah, tiptoe higher
Nobody else
Nobody else
Nobody else can take me higher
Nobody else can take me higher
Nobody else can take me higher
Nobody else…
Hey, yeah, don’t let 'em know we’re coming
Hey, yeah, tiptoe higher
Take some time to simmer down, keep your head down low
Hey, yeah, tiptoe higher
Hey, yeah, don’t let 'em know we’re coming
Hey, yeah, tiptoe higher
Take some time to simmer down, keep your head down low
Hey, yeah, tiptoe higher

Tiptoe (traduzione)

Nella luce del mattino, lascia che le mie radici prendano il volo
Guardami cadere dall'alto come una colomba feroce
Non mi vedono venire, chi può biasimarli?
Sembrano che non catturino mai la mia attenzione
Ma non mi sono mai chiesto perché
Non mi addormenterò
Non mi addormenterò...
Ehi, sì, non fargli sapere che stiamo arrivando
Ehi, sì, in punta di piedi più in alto
Prenditi del tempo per cuocere a fuoco lento, tieni la testa bassa
Ehi, sì, in punta di piedi più in alto
Dalla tua vista obliqua, guarda la rugiada mattutina
Affondare nel terreno, guardare l'acqua bollire
Non mi vedranno correre, chi può biasimarli?
Non cercano mai di vedermi volare
Quindi non ho mai dovuto mentire
Non mi addormenterò
Non mi addormenterò...
Ehi, sì, non fargli sapere che stiamo arrivando
Ehi, sì, in punta di piedi più in alto
Prenditi del tempo per cuocere a fuoco lento, tieni la testa bassa
Ehi, sì, in punta di piedi più in alto
Nessun altro
Nessun altro
Nessun altro può portarmi più in alto
Nessun altro può portarmi più in alto
Nessun altro può portarmi più in alto
Nessun altro…
Ehi, sì, non fargli sapere che stiamo arrivando
Ehi, sì, in punta di piedi più in alto
Prenditi del tempo per cuocere a fuoco lento, tieni la testa bassa
Ehi, sì, in punta di piedi più in alto
Ehi, sì, non fargli sapere che stiamo arrivando
Ehi, sì, in punta di piedi più in alto
Prenditi del tempo per cuocere a fuoco lento, tieni la testa bassa
Ehi, sì, in punta di piedi più in alto