Traduzione del testo della canzone Working Man - Imagine Dragons

Working Man (originale)

Shake it, shake it And we’re moving again
Been a long time coming for the working man
So shake it, shake it And we’re moving again
When the money is high, we can start to spend
Every little bit goes a little of a long way
Life gets hard and I’m headed for the highway home, home
Caught up in the middle of a headache and a heartbreak
Just when I thought I was clear of the mistakes,
No, no oh oh
So tell me, tell me, tell me What am I to do I think that this life is darker than the view
So help me, help me, help me Be a little more like you
When everything is falling
I’m gonna do the things you do Shake it, shake it And we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it And we’re moving again
When the money is high, we can start to spend
Shake it Everything is serious and everything is fatal
That’s what they tell you
And that’s how they make you know, know
I’m tired of the books and I’m tired of the tables
Everything is made with the same old labels
No, no oh oh
So tell me, tell me, tell me What am I to do I think that this life is darker than the view
So help me, help me, help me Be a little more like you
When everything is falling
I’m gonna do the things you do Shake it, shake it And we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it And we’re moving again
When the money is high, we can start to spend
Shake it Shake it, shake it And we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it And we’re moving again
When the money is high, we can start to spend
Shake it

Working Man (traduzione)

Scuotilo, scuotilo E ci muoviamo di nuovo
È passato molto tempo per l'uomo che lavora
Quindi scuotilo, scuotilo e ci muoviamo di nuovo
Quando i soldi sono alti, possiamo iniziare a spendere
Ogni piccola parte fa un po' una lunga strada
La vita si fa dura e io sono diretto verso l'autostrada verso casa, verso casa
Preso nel mezzo di un mal di testa e un crepacuore
Proprio quando pensavo di essere libero dagli errori,
No, no oh oh
Quindi dimmi, dimmi, dimmi cosa devo fare penso che questa vita sia più oscura della vista
Quindi aiutami, aiutami, aiutami a essere un po' più come te
Quando tutto sta cadendo
Farò le cose che fai tu Scuotilo, scuotilo E ci muoviamo di nuovo
È passato molto tempo per l'uomo che lavora
Scuotilo, scuotilo E ci muoviamo di nuovo
Quando i soldi sono alti, possiamo iniziare a spendere
Scuotilo.Tutto è serio e tutto è fatale
Questo è quello che ti dicono
Ed è così che ti fanno sapere, sapere
Sono stanco dei libri e sono stanco dei tavoli
Tutto è fatto con le stesse vecchie etichette
No, no oh oh
Quindi dimmi, dimmi, dimmi cosa devo fare penso che questa vita sia più oscura della vista
Quindi aiutami, aiutami, aiutami a essere un po' più come te
Quando tutto sta cadendo
Farò le cose che fai tu Scuotilo, scuotilo E ci muoviamo di nuovo
È passato molto tempo per l'uomo che lavora
Scuotilo, scuotilo E ci muoviamo di nuovo
Quando i soldi sono alti, possiamo iniziare a spendere
Scuotilo Scuotilo, scuotilo E ci muoviamo di nuovo
È passato molto tempo per l'uomo che lavora
Scuotilo, scuotilo E ci muoviamo di nuovo
Quando i soldi sono alti, possiamo iniziare a spendere
Scuotilo