Traduzione del testo della canzone Wintereich - Immortal Souls

Wintereich (originale)

I stand at the end of time, on the shores of Wintereich
Silence lay on the landscape frozen with snow
Before me the mighty gates of pure glasslike ice
I’m alone in heavy snow in white loneliness
In distance thunder’s raging and it’s coming near
I listen to the roar and hear a voice that’s calling me
Come my child don’t fear to enter into my domain
White Frozen kingdom of ice — into blinding cold of light — I feel the frost of
purity — Cold energy enters me — Wintereich
I walk into the storm, in the heart of Wintereich
I go through the gates and up the snowbound icy stairs
Fierce wind blows but I keep walking into hall of ice.
Welcome home my child I
have been expecting you
White Frozen kingdom of ice — into blinding cold of light — I feel the frost of
purity — Cold energy enters me — Wintereich
White Frozen kingdom of ice — into blinding cold of light — I feel the frost of
purity — Cold energy enters me — Allegory of my dream — cold as ice pure as
light — I submit myself to thee — into eye of the storm — Wintereich

Wintereich (traduzione)

Sono alla fine dei tempi, sulle rive di Wintereich
Il silenzio giaceva sul paesaggio ghiacciato di neve
Davanti a me le possenti porte di puro ghiaccio simile al vetro
Sono solo nella nevicata nella bianca solitudine
In lontananza infuria un tuono e si avvicina
Ascolto il ruggito e sento una voce che mi chiama
Vieni, figlio mio, non aver paura di entrare nel mio dominio
White Frozen Kingdom of ice - in accecante freddo di luce - sento il gelo di
purezza — L'energia fredda entra in me — Wintereich
Cammino nella tempesta, nel cuore di Wintereich
Supero i cancelli e salgo le scale ghiacciate innevate
Soffia un vento feroce ma continuo a camminare nella sala del ghiaccio.
Bentornato a casa mio figlio I
ti stavano aspettando
White Frozen Kingdom of ice - in accecante freddo di luce - sento il gelo di
purezza — L'energia fredda entra in me — Wintereich
White Frozen Kingdom of ice - in accecante freddo di luce - sento il gelo di
purezza — L'energia fredda entra in me — Allegoria del mio sogno - fredda come ghiaccio puro come
luce - mi sottometto a te - nell'occhio della tempesta - Wintereich